
La Junta de Supervisores del Condado de San Mateo abrió la convocatoria pública para seleccionar al nuevo sheriff del condado e invitó a la comunidad a involucrarse activamente en el proceso a través del envío de preguntas, la asistencia a foros públicos y la presentación de comentarios ciudadanos.
Las solicitudes para ocupar el cargo serán recibidas hasta el mediodía del miércoles 5 de noviembre de 2025, mientras que la designación final deberá realizarse antes del 13 de noviembre, conforme al artículo 415 de la Carta Constitutiva del Condado.
El proceso, según la Junta, busca garantizar la transparencia, la participación ciudadana y la rendición de cuentas, tras una serie de consultas comunitarias que recabaron opiniones de casi 100 residentes durante una audiencia especial celebrada el 28 de octubre.
“Los residentes han dejado claro que quieren responsabilidad, equidad e integridad en la Oficina del Sheriff, y este proceso les permite influir directamente en ese liderazgo”, afirmó el presidente de la Junta de Supervisores, David Canepa.
La Junta instruyó al personal del condado a desarrollar un proceso abierto y centrado en la comunidad, que abarque desde la publicación de la vacante y la realización de entrevistas hasta la celebración de un foro público con los candidatos y la votación final en una sesión abierta.
Antes de las entrevistas con los aspirantes, que se realizarán el jueves 6 de noviembre a las 13:00 horas, el condado publicará en su sitio web información biográfica, videos y otros materiales relevantes sobre cada candidato. Durante esa reunión, la Junta de Supervisores seleccionará a los finalistas que pasarán a la siguiente etapa.
Posteriormente, el lunes 10 de noviembre a las 18:00 horas, se llevará a cabo un Foro Público de Candidatos en el Salón de Sesiones, donde los aspirantes responderán preguntas enviadas por miembros de la comunidad y organizaciones locales. La población podrá enviar sus preguntas hasta el viernes 7 de noviembre a través del sitio smcgov.org/ceo/new-sheriff.
Finalmente, el miércoles 12 de noviembre a las 9:00 horas, la Junta realizará una sesión pública para entrevistar a los finalistas y designar oficialmente al nuevo sheriff del Condado de San Mateo.
Durante todas las reuniones de la Junta habrá interpretación al español y se ofrecerán servicios de accesibilidad previa solicitud al 650-363-4123 o al correo sgolestan@smcgov.org.
El nuevo sheriff deberá residir en el Condado de San Mateo y cumplir con todos los requisitos legales y profesionales aplicables, incluida la certificación de la Comisión de Normas y Capacitación de Oficiales de Paz de California (POST) o experiencia equivalente.
Para más información y detalles del proceso, los residentes pueden visitar smcgov.org/new-sheriff.
You may be interested in: Condado de San Mateo abre proceso público para elegir nuevo sheriff

