Wednesday, July 30, 2025
Home Blog Page 155

Hispanic Entrepreneurs Awarded After Completing Entrepreneurial Program

Renaissance Honors Hispanic Entrepreneurs After Completing Entrepreneurial Program
Photo: Marvin Bámaca P360P

A group of 20 Hispanics were awarded for completing a training process to develop a Business Plan that lasted 12 weeks, promoted by the program Renaissance Based in East Palo Alto, the organization promotes small business entrepreneurship and initiatives that contribute to the country in North Fair Oaks, Menlo Park, East Palo Alto and Redwood City. 

The ceremony was attended by relatives of the winners, special guests and local authorities, who motivated the initiative of each of the winners. 

For his part, Rubén Abrica, councilman for East Palo Alto, highlighted the importance of preparing for the creation of micro-enterprises because "the basis of the economy is small businesses, micro-businesses that do different jobs," he said.

Renaissance Honors Hispanic Entrepreneurs After Completing Entrepreneurial Program
Photo: Marvin Bámaca P360P

Menlo Park Mayor Jem Wolosin said businesses are very important, especially small ones. “It’s very important to see that they are working hard on initiatives to get ahead.”

The event was attended by special guests Mar and Sol Alvarado, a successful entrepreneur who helps the Hispanic community and is passionate about managing companies, which inspired her to learn business at Menlo College. 

Alvarado noted that she is one of many immigrant stories in California, USA. 

Renaissance Honors Hispanic Entrepreneurs After Completing Entrepreneurial Program
Photo: Marvin Bámaca P360P

"The day has been hard, but it is possible. The tools that one needs are persistence, focus and passion. If you do something with passion, you don't really work any day. For me it is an honor to give myself the space to share my story. Tomorrow they will start a new project, it is easy to say, but it is difficult to do, nothing is done alone, it can be achieved," Alvarado emphasized.

Those interested in starting a business from an idea can contact the Renaissance organization via email smc@rencenter.org.

You may be interested in: Plan to renovate 500 blocks in San Francisco announced

Extremists burn down Indian consulate in San Francisco after second attack

Image: Captura de pantalla de un vídeo compartido por Diya TV.

Incendian consulado de India por segunda vez en tres meses por los separatistas khalistaníes. Ésta última vez, los extremistas lograron incendiar el frente de la propiedad.

El acto beligerante tuvo lugar la madrugada del domingo 2 de julio, donde bomberos de San Francisco actuaron rápidamente para sofocar el fuego, limitando el daño a las instalaciones. 

De acuerdo con el Departamento de Bomberos de San Francisco ‒SFFDPIO‒, nadie sufrió lesiones. Sin embargo, no se han realizado arrestos y el incendio aún está bajo investigación.

El medio India Currents, reportó que testigos informaron que dos hombres vestidos con ropa oscura fueron vistos desfigurando la puerta de entrada al consulado indio con grafitis a favor de Jalistán en la madrugada del 2 de julio. Luego, rociaron con líquido inflamable de latas de combustible en la entrada y lo prendieron antes de huir de la escena.

Partidarios de Khalistani afirmaron a través de un video difundido en Twitter que el incendio provocado fue una protesta contra la captura y asesinato del líder separatista de Khalistani, Hardeep Singh Nijjar el pasado 18 de junio en Surrey, un suburbio de Vancouver, Canadá. 

El asesinato, refirió India Currents, desencadenó fuertes manifestaciones frente al consulado de la India en Vancouver, donde personas gritaban «No seremos silenciados».

Both the Indian and US governments condemned the arson attack on the consulate.

«El vandalismo o la violencia contra instalaciones diplomáticas o diplomáticos extranjeros en EE. UU. es un delito penal», precisó el portavoz del Departamento de Estado de EE. UU., Mathew Miller, a través de su cuenta de Twitter.

Por su parte, el ministro de Asuntos Exteriores de India, S Jaishankar, advirtió contra el uso de nombres de diplomáticos indios en carteles de Khalistani en Canadá, y pidió a ese país, a Estados Unidos, Reino Unido y Australia a «que no den espacio a los khalistaníes», pues de lo contrario afectara a las relaciones diplomáticas.

Los representantes Ro Khanna ‒CA-17‒ y Michael Waltz ‒FL-06‒, copresidentes del Caucus del Congreso sobre la India y los estadounidenses de origen indio, señalaron que «como copresidentes del Caucus de la India… apoyamos el derecho a la libertad de expresión y la libertad de expresión para todos los estadounidenses, pero eso no es una licencia para destrozar la propiedad o incitar a la violencia. La violencia contra las instalaciones diplomáticas es un delito penal y no será tolerada. Instamos al Departamento de Estado a que se coordine con las fuerzas del orden en su investigación de los daños en el Consulado de la India de manera expedita y responsabilice a los involucrados».

Cualquier persona con información sobre el incendio al consulado, puede llamar al SFPD al 415-575-444 o envíe un mensaje de texto a TIP411.

Con información de India Currents. Puede leer la nota original by clicking here.

 

This publication was supported in whole or part by funding provided by the State of California, ayou administeredred by the California State Library.

You may be interested in: US Supreme Court Sets Back College Education, Eliminates “Affirmative Action”

Weekly roundup of local news from July 1 to 7, 2023

Weekly roundup of local news from July 1 to 7, 2023

These are the local news from July 1 to 7 that you need to know to stay up to date.

Con temperaturas cada vez más altas, es probable que pienses en ir a la playa o preparar un día de campo en alguno de los muchos parques que ofrece el área, sin embargo, es necesario recordar la importancia de tener un buen bloqueador solar y un repelente, pues la temporada de garrapatas está en su apogeo y es indispensable protegerte al igual que a los que amas.

Recuerda visitar nuestro Instagram, dónde, de la mano de Gerardo Ortiz, puedes conocer playas cercanas a Redwood City, así como las recomendaciones para evitar que una garrapata te muerda.

‒ 0 ‒

Agents of the San Mateo County Board of Supervisors arrestaron a un hombre residente de Redwood City por violación de un menor.

Christopher Esquivel, 23, of Redwood City, was arrested on suspicion of forcible rape, according to the San Mateo County Sheriff's Office.

El 16 de marzo, los detectives comenzaron a investigar el caso de una menor que fue violada por una persona conocida. Los investigadores identificaron a Esquivel como el sospechoso y, luego de la investigación, los detectives obtuvieron una orden de arresto en su contra.

On Thursday, Esquivel was located in San Bruno and was arrested. He has since posted bail and is no longer in custody, authorities said.

‒ 0 ‒

Gabriel R. Trujillo, a graduate student at the University of California, Berkeley, was killed in Sonora, Mexico, while conducting field research investigating plants endemic to the region.

The murder of Gabriel R. Trujillo occurred on June 19, and according to his family and fiancée, his body was found several days after his disappearance.

A statement issued by UC Berkeley details that Gabriel Trujillo was a graduate student at that university, and that he was in Mexico doing field research.

The Attorney General's Office of the State of Sonora reported that the young man's body was found on the stretch of highway that leads from the town of San Nicolás to Tepoca, on June 22. Meanwhile, the car that he drove from his home in Oakland to Sonora was found a few meters from his body.

The autopsy revealed that Trujillo's cause of death was multiple gunshot wounds and that he had been dead for three to five days.

‒ 0 ‒

The Palo Alto Police Department is detaining a Redwood City teenager in connection with a phone theft that occurred last year, though it said Friday they are still looking for a second suspect involved.

After an investigation, police learned that the victim had been walking and talking on her cell phone when she allegedly noticed two men walking behind her for about two minutes.

Police said the woman heard running footsteps as the two suspects ran past her and one of them grabbed her cell phone from her hand.

Si bien cuando las autoridades llegaron no pudieron dar con los asaltantes, las extensas investigaciones de seguimiento realizadas por los detectives dieron como resultado la identificación de uno de los sospechosos, un joven de 17 años de Redwood City. Sin embargo, aún queda falta por detener a uno de los atacantes.

‒ 0 ‒

La ciudad de Redwood City celebró por todo lo alto este 4 de julio, la fecha más importante para los estadounidenses, al conmemorar un año más de ser independientes de la corona británica, suceso que este año estuvo marcado por un desfile, un festival y cientos de fuegos pirotécnicos.

Desde 1939, Redwood City ha sido el lugar para estar el 4 de julio, atrayendo a miles de espectadores de todo California y otros, además de recibir a turistas de cualquier parte del mundo.

 El desfile comenzó puntualmente a las 10 horas luego de que se escuchó el cañón que indicó la salida.

En el evento, los asistentes pudieron disfrutar de diversos tipos de alimentos, comprar artesanías y apoyar a las 69 organizaciones que este año se hicieron presentes.

‒ 0 ‒

A 51-year-old man faces two counts of vehicular homicide and several other charges stemming from an alleged drunken-driving crash on State Highway 35 near Woodside last month, San Mateo County prosecutors said Monday.

James Morton Worthington, residente de Woodside, cenó y bebió el 21 de junio con dos amigos, Henry Keating y Josh McGuigan, en el restaurante Alice’s, ubicado en la autopista 35, también conocido como Skyline Boulevard, según la oficina del fiscal de distrito del condado.

The three then got into Worthington’s sedan and allegedly drove down winding Skyline Boulevard at speeds of about 90 mph before Worthington lost control of the car in the area of Reids Roost Road and crashed head-on into a tree, causing the car to catch fire, prosecutors said.

Witnesses pulled Worthington, who was unconscious, from the vehicle and took him to Stanford Hospital with broken ribs and other injuries, while Keating and McGuigan were pronounced dead at the scene, according to authorities.

‒ 0 ‒

The San Mateo County Board of Supervisors will hold a special meeting on July 10 to learn about issues facing tenants in unincorporated areas, and possible new protections to help prevent homelessness, punish harassment renters and help people with criminal records find housing.

El personal del condado, incluida la oficina del fiscal del condado, informará a la Junta sobre las posibles protecciones de alquiler como las prohibiciones para que los propietarios obliguen a los inquilinos a desalojar a través de acciones de mala fe, como no hacer reparaciones, realizar renovaciones innecesarias y violar la privacidad; desalojar a educadores y padres de niños en edad escolar durante el año escolar; y considerando condenas penales previas y específicas o acusaciones que ocurrieron en los siete años anteriores.

The Board will not vote on any proposals at the July 10 meeting, but may provide direction to staff, including bringing an ordinance for consideration at a later date.

‒ 0 ‒

A second person was pronounced dead after being struck by Caltrain trains on Thursday, the transportation agency reported.

Aproximadamente a las 12:10 horas, un tren en dirección sur atropelló fatalmente a una persona en East Meadow Drive en Palo Alto. Al momento del accidente había aproximadamente 68 pasajeros a bordo, sin que se reportaran otras lesiones, puntualizaron funcionarios de tránsito.

Esta es la cuarta muerte de Caltrain del año y la segunda en un día, pues más temprano, la policía de Mountain View comenzó a investigar la muerte de un peatón atropellado y asesinado por un tren hacia el sur operado por Caltrain este mismo jueves en Mountain View.

‒ 0 ‒

Redwood City man arrested on charge of possession of a firearm and narcotics.

El Equipo de Supresión de Delitos Callejeros del Departamento de Policía de Redwood City ayudó a la Agencia de Control de Drogas, Oficinas de Chicago y San José, con una investigación de narcotráfico. 

Detectives with the Street Crime Suppression Team conducted a traffic stop on 36-year-old Pinole resident Darren Hughes who was found to be in possession of approximately two pounds of cocaine, a loaded 9mm Ghost pistol, and evidence of drug sales.

‒ 0 ‒

San Francisco Mayor London N. Breed announced a plan to repave an additional 500 blocks during 2024, using state and local funds of approximately $77.3 million.

Al seleccionar qué bloques serán repavimentados, el equipo del programa de repavimentación de calles considera una serie de factores: condición de la vía, uso ‒se priorizan calles con transporte público y carriles para bicicletas, por ejemplo‒ y si el proyecto de pavimentación se puede combinar con otros proyectos de infraestructura, como mejoras en los sistemas de alcantarillado y agua, para minimizar las interrupciones a los residentes y negocios. 

También se considera la equidad geográfica para garantizar que las mejoras en las calles beneficien a todos los vecindarios, precisó la ciudad.

Entre las calles en la lista para consideración se encuentran Golden Gate Avenue, Junipero Serra Boulevard, Mariposa Street, Bryant Street, Shafter Avenue y Vallejo Street. El objetivo es repavimentar 500 manzanas.

‒ 0 ‒

You may be interested in: FDA approves new drug to treat Alzheimer's

Meta Launches Threads and Gains 40 Million Users; Twitter threatens lawsuit

By Spencer Otte. Bay City News.

 

Less than a day after its launch on Wednesday, millions of users joined the short-form, text-based social media site Threads, which is positioned as a rival to Twitter by parent company Meta.

Threads, propiedad de Meta, la empresa matriz de Facebook e Instagram, permite a los usuarios registrarse con su identificador de Instagram e importar su lista de cuentas seguidas desde la aplicación para compartir fotos.

By Thursday, 40 million users, including celebrities like Kim Kardashian, Will Smith, and Oprah Winfrey.

Meta ha descrito Threads como una versión basada en texto de Instagram. Visualmente, la aplicación parece una mezcla de Twitter e Instagram. Los usuarios pueden hacer publicaciones de hasta 500 caracteres e incluir fotos, enlaces o videos.

En el lanzamiento, Threads carece de muchas de las funciones que ofrece Twitter, como la mensajería directa a otros usuarios o el uso de hashtags. Además, Threads carece de una función de búsqueda y encierra a los usuarios en una fuente de desplazamiento continuo con una combinación de publicaciones sugeridas algorítmicamente y publicaciones de las cuentas que sigue el usuario, a diferencia de Twitter, que brinda a los usuarios la capacidad de ver publicaciones cronológicas de las cuentas que siguen.

El profesor de la Universidad Estatal de San José, Ahmed Banafa, experto en tecnología e instructor de ingeniería, dijo que Threads tenía una ventaja sobre otros competidores de Twitter debido a los usuarios incorporados con cuentas de Instagram y la experiencia y escala de su empresa matriz.  

«Tienen la capacidad de escalar muy rápidamente, lo que significa que tienen los equipos de ingeniería que están acostumbrados a tratar con miles de millones de usuarios», dijo Banafa.  

Actualmente, Threads no está disponible para su descarga en la Unión Europea debido a problemas de privacidad y datos.

«La UE dijo que no, hasta que Meta arregle la configuración de privacidad y les dé garantías sobre el uso de los datos», señaló Banafa.

De acuerdo con su listado de la tienda de aplicaciones, Threads recopila datos del usuario, incluido el historial de navegación web, contactos telefónicos, información financiera, ubicación precisa e información de salud y estado físico.  

El lanzamiento de Threads llega en un momento de confusión para su mayor competidor, Twitter.

Desde que el CEO de Tesla, Elon Musk, compró el gigante de las redes sociales de San Francisco por 44 mil millones de dólares el año pasado, la compañía ha despedido a miles de empleados y Musk ha afirmado en tweets que la plataforma de redes sociales se enfrentaba a la bancarrota. 

La semana pasada, Twitter comenzó a limitar la cantidad de publicaciones que los usuarios podían ver por día y dijo en un comunicado que era una medida temporal para combatir los niveles «extremos» de robo de datos.

El jueves, los abogados que representan a Twitter enviaron una carta a Mark Zuckerberg, CEO de Meta, amenazando con demandar a menos que se tomen medidas inmediatas para dejar de usar los «secretos comerciales de Twitter» en su código.

Banafa lo ve como una «insignia de honor» para Meta.

«Esa es una señal de que tienen éxito. Quiero decir, no se lo hizo a Bluesky, no se lo hizo a Mastadon, a los demás, ni siquiera habló con ellos».

Musk ha comenzado a criticar la plataforma rival en Twitter, llamando la atención sobre los datos recopilados por Threads después de que los usuarios descargan la aplicación y respondiendo con emojis de risa a otros usuarios que se burlan de la aplicación de Meta.  

«Es infinitamente preferible ser atacado por extraños en Twitter, que disfrutar de la falsa felicidad de esconder el dolor en Instagram», tuiteó Musk el jueves.

Cuando se le pidió un comentario, el correo electrónico de prensa oficial de Twitter respondió automáticamente con un emoji de caca.

La directora ejecutiva de Twitter, Linda Yaccarino, emitió un comunicado en Twitter el jueves en referencia a la plataforma de redes sociales rival de Meta.

«Con frecuencia somos imitados, pero la comunidad de Twitter nunca puede ser duplicada», dijo Yaccarino.

Banafa dijo que, en última instancia, los usuarios de las redes sociales saldrán victoriosos de la batalla entre los CEO multimillonarios.

«Aquí somos los ganadores, porque cuanta más competencia, mejor. Cuanto mejor sea la plataforma, mejores serán los servicios», refirió Banafa. «Están compitiendo para mantenernos en sus plataformas».

 

You may be interested in: Americans Concern That AI Technologies Worsen Hate and Bullying in Society

FDA approves new drug to treat Alzheimer's

This Thursday, the U.S. Food and Drug Administration ‒FDA, por sus siglas en inglés‒ convirtió al medicamento Leqembi ‒lecanemab-irmb‒, como nuevo medicamento para tratar Alzheimer, en aprobación tradicional luego de determinar que un ensayo confirmatorio verificó el beneficio clínico. 

Leqembi es el primer anticuerpo dirigido por beta amiloide que se convierte de una aprobación acelerada a una aprobación tradicional para el tratamiento de la enfermedad de Alzheimer. 

El fármaco actúa reduciendo las placas amiloides que se forman en el cerebro, una característica fisiopatológica definitoria de la enfermedad. 

Leqembi fue aprobado en enero bajo la vía de Aprobación Acelerada. Esta vía le permite a la FDA aprobar medicamentos para afecciones graves en las que existe una necesidad médica insatisfecha, en función de datos clínicos que demuestren el efecto del medicamento en un criterio de valoración alternativo ‒en el caso de Leqembi, la reducción de las placas de amiloide en el cerebro‒ que es razonablemente probable que predecir un beneficio clínico para los pacientes. 

Como requisito posterior a la comercialización de la aprobación acelerada, la FDA exigió al solicitante que realizara un ensayo clínico, a menudo denominado estudio de confirmación, para verificar el beneficio clínico anticipado de Leqembi. 

«La acción de hoy es la primera verificación de que un fármaco dirigido al proceso patológico subyacente de la enfermedad de Alzheimer ha demostrado un beneficio clínico en esta enfermedad devastadora», señaló Teresa Buracchio, directora interina de la Oficina de Neurociencia del Centro de Evaluación e Investigación de Medicamentos de la FDA. «Este estudio confirmatorio verificó que es un tratamiento seguro y efectivo para pacientes con enfermedad de Alzheimer».

La enfermedad de Alzheimer es un trastorno cerebral irreversible y progresivo que afecta a más de 6.5 millones de estadounidenses. Ésta destruye lentamente la memoria y las habilidades de pensamiento y, finalmente, la capacidad de realizar tareas sencillas. 

Si bien las causas específicas de la enfermedad de Alzheimer no se conocen por completo, se caracteriza por cambios en el cerebro, incluida la formación de placas beta amiloides y ovillos neurofibrilares, o tau, que resultan en la pérdida de neuronas y sus conexiones, señaló la FDA en un comunicado.

En el estudio 301, aleatorio, doble ciego y controlado con placebo, involucró a mil 795 pacientes con la enfermedad de Alzheimer. El tratamiento se inició en pacientes con deterioro cognitivo leve o demencia leve en etapa de la enfermedad y presencia confirmada de patología beta amiloide. 

Los pacientes fueron aleatorizados en una proporción de uno a uno para recibir placebo o Leqembi a una dosis de 10 miligramos, una vez cada dos semanas. 

Así, Leqembi demostró una reducción estadísticamente y clínicamente significativa de la disminución desde el inicio hasta los 18 meses en el criterio principal de valoración, la puntuación de la suma de cajas de la escala de calificación de demencia clínica, en comparación con el placebo. 

El 9 de junio, la FDA convocó al Comité Asesor de Medicamentos para el Sistema Nervioso Central y Periférico para discutir si el Estudio 301 proporcionó evidencia del beneficio clínico de Leqembi para el tratamiento de la enfermedad de Alzheimer. Todos los miembros del comité votaron afirmativamente que los resultados del estudio verificaron el beneficio clínico del fármaco para el uso indicado.

Los efectos secundarios más comunes de Leqembi fueron dolor de cabeza, reacciones relacionadas con la infusión y anomalías en las imágenes relacionadas con el amiloide ‒ARIA‒, un efecto secundario que se sabe que ocurre con la clase de anticuerpos que se dirigen al amiloide. 

La FDA aseguró que Leqembi debe iniciarse en pacientes con deterioro cognitivo leve o demencia leve en etapa de la enfermedad de Alzheimer, la población en la que se estudió el tratamiento en ensayos clínicos.

However, the label states that there are no safety or efficacy data on starting treatment earlier or later in the disease than those studied.

 

You may be interested in: Making mental health an integral part of primary care for older adults

Plan to renovate 500 blocks in San Francisco announced

Image: San Francisco Public Works

The Mayor of San Francisco, London N. Breed, anunció un plan para la renovación del pavimento de 500 cuadras adicionales durante 2024, usando fondos locales y estatales por aproximadamente 77.3 millones de dólares.

El gobierno local señaló que, en los últimos 10 años, la ciudad ha repavimentado más de 7 mil 700 cuadras, o alrededor del 60 por ciento, de las casi 13 mil que tiene, situación que la ha colocado en el Índice de Condición del Pavimento de San Francisco, que es rastreado por la Comisión de Transporte Metropolitano ‒MTC‒ independiente, con un puntaje de 74 de 100, lo cual se considera «bueno».

En forma individual, la evaluación de la MTC encontró que dos tercios de las cuadras de San Francisco se consideran en «buena» o «excelente». Sin embargo, la calificación de San Francisco es la mejor entre las grandes ciudades del Área de la Bahía y supera la calificación regional de 67, considerada «justo», precisó el gobierno en un comunicado. 

«Hemos logrado un progreso significativo al mejorar la condición de nuestras calles y estamos comprometidos a mantener el impulso», señaló la alcaldesa Breed.

 «Carreteras más fluidas significan carreteras más seguras sin importar cómo te desplaces por San Francisco. Las inversiones estratégicas en curso en nuestro programa de repavimentación de calles también crean empleos y respaldan el comercio, que son fundamentales para la continua recuperación económica de la ciudad después de la pandemia», agregó.

La directora interina del Departamento de Obras Públicas de San Francisco, Carla Short, refirió que, al igual que las comunidades de todo el oeste, la ciudad se vio muy afectada por los baches el invierno pasado debido a las lluvias incesantes, lo que hizo que los equipos de reparación trabajaran turnos adicionales los siete días de la semana para ponerse al día.

«Para empezar, las carreteras que están en buen estado reducen la posibilidad de que se formen baches, lo que aumenta la importancia de nuestra iniciativa proactiva de pavimentación, explicó.

Al seleccionar qué bloques serán repavimentados, el equipo del programa de repavimentación de calles considera una serie de factores: condición de la vía, uso ‒se priorizan calles con transporte público y carriles para bicicletas, por ejemplo‒ y si el proyecto de pavimentación se puede combinar con otros proyectos de infraestructura, como mejoras en los sistemas de alcantarillado y agua, para minimizar las interrupciones a los residentes y negocios. 

También se considera la equidad geográfica para garantizar que las mejoras en las calles beneficien a todos los vecindarios, precisó la ciudad.

Entre las calles en la lista para consideración se encuentran Golden Gate Avenue, Junipero Serra Boulevard, Mariposa Street, Bryant Street, Shafter Avenue y Vallejo Street. El objetivo es repavimentar 500 manzanas. 

El financiamiento, precisó Breed, proviene de una variedad de fuentes locales y estatales, incluidas las tarifas de registro de vehículos, los ingresos de los impuestos sobre la gasolina y las ventas y los Certificados de participación, un tipo de bonos del gobierno exentos de impuestos.

 

You may be interested in: They call to prevent against the extreme temperatures expected for this summer

Redwood City man arrested for possession of narcotics and firearm

Redwood City man arrested on charge of possession of a firearm and narcotics.

The Street Crime Suppression Team of the Redwood City Police Department Assisted the Drug Enforcement Agency, Chicago and San Jose Offices, with a drug trafficking investigation. 

Detectives with the Street Crime Suppression Team conducted a traffic stop on 36-year-old Pinole resident Darren Hughes who was found to be in possession of approximately two pounds of cocaine, a loaded 9mm Ghost pistol, and evidence of drug sales.

Hughes was arrested and taken into custody by federal authorities.

Redwood City officials said the case is a great example of working with other law enforcement agencies “to keep dangerous drugs and firearms off our streets.”

 You may be interested in: San Mateo County to study issues facing tenants in unincorporated areas

There are two people killed by being run over this Thursday by Caltrain trains

By Bay City News.

A second person was pronounced dead after being struck by Caltrain trains on Thursday, the transportation agency reported.

Aproximadamente a las 12:10 horas, un tren en dirección sur atropelló fatalmente a una persona en East Meadow Drive en Palo Alto.

Al momento del accidente había aproximadamente 68 pasajeros a bordo, sin que se reportaran otras lesiones, puntualizaron funcionarios de tránsito.

A partir de las 12:47 horas, la Policía de Tránsito despejó la vía hacia el norte para el movimiento del tren con restricciones de velocidad de 20 mph.  

Esta es la cuarta muerte de Caltrain del año y la segunda en un día.

Más temprano, la policía de Mountain View comenzó a investigar la muerte de un peatón atropellado y asesinado por un tren hacia el sur operado por Caltrain este mismo jueves en Mountain View.

La colisión ocurrió alrededor de la 1:30 horas en el cruce de la avenida Rengstorff.

La causa final de la muerte y la identificación de las víctimas serán determinadas por el médico forense/oficina forense del condado de Santa Clara, según un comunicado de prensa de Caltrain.

You may be interested in: They call to prevent against the extreme temperatures expected for this summer

San Mateo County to study issues facing tenants in unincorporated areas

The San Mateo County Board of Supervisors will hold a special meeting on July 10 to learn about issues facing tenants in unincorporated areas, and possible new protections to help prevent homelessness, punish harassment renters and help people with criminal records find housing.

County staff, including the County Attorney's Office, will brief the Board on potential rental protections.

These may include prohibitions on landlords from forcing tenants to evict through bad faith actions, such as failing to make repairs, performing unnecessary renovations, and violating privacy; evicting educators and parents of school-aged children during the school year; and considering specific prior criminal convictions or allegations that occurred in the previous seven years.

The Board will not vote on any proposals at the July 10 meeting, but may provide direction to staff, including bringing an ordinance for consideration at a later date.

Those wishing to attend the Board of Supervisors meeting should note that it will be held on Monday, July 10, from 9 a.m. to 12 p.m. at the 400 County Government Center in Redwood City and virtually. 

However, those who cannot attend in person can do so virtually through the Zoom platform. The agenda and link will be available available here.

Notably, a report from the Legal Aid Society of San Mateo found that 50 percent of households that fought evictions in court experienced at least one episode of homelessness thereafter with female and Latino/Hispanic tenants at highest risk. 

Criminal records are another barrier, with 36 percent of homeless people reporting that having one has made it difficult to obtain housing, according to a 2023 statewide survey by the University of California, San Francisco.

 

You may be interested in: San Francisco Goes For 550 New Affordable Homes Citywide

Don't give up comrades, don't give up comrades

Image: Heriberto Paredes Coronel

Juan Medina liked very much to participate in the organization of the festival that year after year commemorates the recovery of land in the community of Santa María Ostula. It is an important commemoration, because being a Nahua indigenous community, everything is always against it: racism, prejudice, the interests of big capital, the invasive and violent presence of criminal groups, political parties, the disease of ambition and the power, and colonialist history. All against.

But one day everything changed and the balance tipped in favor of the community. On June 29, 2009, thousands of people participated in the most important social process of recent decades in the region. And that is why Juan liked being part of this celebration, remembering his own participation in that event while reaffirming his commitment to defending the territory.

Image: Juan Medina, provided by his family.

But this year, on the 14th anniversary of the recovery, Juan was not present, at least not in person, although he was present in spirit, in example and in rage. He was murdered on April 14, 2023 for fulfilling the duties that the community entrusted to him throughout 2022 as head of Tenencia: to maintain order in his community.

In December 2022, shortly before leaving his position as a civil authority, he arrested a person who tried to cross part of the Ostula territory with a truck full of sacks full of marijuana. 

Currently, the trafficking of this plant is illegal in the community of Ostula, so Juan, supported by members of the Communal Guard, arrested this person - originally from the neighbouring town of Salitre de Estopila - took his details, proceeded to confiscate the sacks and arrest him.

Juan's killer, believing himself immune to the laws of Ostula, which emanated from a Nahua village, was angered by this arrest and vowed to kill him in revenge. Months later, when Juan accompanied his wife to a food stall during a party in the same Salitre de Estopila, a man unloaded an AK-47 assault rifle on him. The party ended at that moment and the people who witnessed this crime confirmed who the killer was. Juan's wife witnessed his murder and this caused her enormous trauma.

 

His spirit remains

On June 29, 2023, during the commemorative event there were some participations by different invited people, among them the current authorities of Ostula, who asked for a minute of silence for the 39 people killed and the 5 people missing as a result of the agrarian conflict and the defense of the territory. 

Image: Heriberto Paredes Coronel
Image: Heriberto Paredes Coronel

It should not have happened, but Juan's name was on the list, read by one of his closest friends. His sister Socorro, one of the first women to hold positions of authority in the community, was very forceful when referring to her brother's murder: "My family and I want justice for my brother's death. We have provided all the evidence and filed the corresponding complaint, but the murderer is still free and there is no authority to pursue him."

This year has been another very difficult year for Ostula. After several years of calm, the violence generated by the group known as the Jalisco New Generation Cartel (CJNG) has claimed more lives. 

On January 12, Isaul Nemesio Zambrano, Miguel Estrada Reyes and Rolando Magno Zambrano, three members of the Communal Guard, were killed by a CJNG cell in an attack carried out at a surveillance post established on the border of the territory of Ostula and the municipal capital of Aquila.

Since this criminal group joined forces with the mining company Ternium to try to expand its mining facilities, attacks against the communal guards and community groups that are still active in the coastal mountains have increased. 

At certain strategic points, the CJNG has begun to use C4 plastic explosive bombings using drones more frequently, and this turns the region into a battle front that is only kept pacified thanks to the community of Ostula and the fact that it insisted on letting its territory become the scene of mega projects and the Ternium mining exploitation yard.

Juan's spirit remains in the community on this anniversary, the example of the guards who lost their lives is in the fury with which he left to commemorate the recovery of lands. And the community hopes that the list of people killed for defending the territory never grows, because for Ostula, this is the irreparable loss of men and women who have made this territory a dignified and peaceful place to live.

You may be interested in: He/La Para TransLatinas supports the diverse communities of the San Francisco Bay Area

es_MX