The city of East Palo Alto approved the 2022 Water System Master Plan (WSMP) and allocated nearly $8.4 million to design and build several key city water infrastructure projects over the next two years.
The WSMP aims to provide the city with a comprehensive plan for improving drinking water infrastructure over the next twenty years to maintain the reliability of the water system and support planned development in the city.
“Over the past five years, the City Council, the City staff and the community have been working to elevate and advance needed improvements to the City’s water infrastructure,” said East Palo Alto Mayor Ruben Abrica.
"The City Council's actions will ensure that significant improvements are made to the city's system in the near future, making other important projects, such as the development of 100 percent affordable housing at 965 Weeks Street, a reality," he added.
For her part, Vice Mayor Lisa Gauthier stressed that improving East Palo Alto's water infrastructure is a high priority for the City Council.
“Tonight we took decisive action to address several significant projects identified in the Water System Master Plan. While there is still much work to be done, we are making tremendous progress,” he said.
Final designs for the water infrastructure projects are underway. Construction will begin in the summer of 2023 and be completed by the end of that year, while the affordable housing project at 965 Weeks Street is scheduled to begin construction in early 2023.
Los niveles elevados del virus en la sangre de los pacientes hospitalizados por COVID-19 predicen el empeoramiento de los síntomas respiratorios y sugieren una replicación viral continua en fases posteriores de la enfermedad, según un estudio dirigido por Stanford Medicine.
Ante ello, detallan que una prueba única podría predecir qué personas hospitalizadas con COVID-19 tienen probabilidades de empeorar significativamente durante su estancia, incluso si ingresaron con síntomas relativamente leves, según un estudio de más de 2 mil 500 personas dirigido por investigadores de Stanford Medicine.
La prueba mide los niveles en sangre de los pacientes de una proteína del virus que causa el COVID-19. Los investigadores hallaron que los niveles elevados de dicha proteína estaban fuertemente correlacionados con una mayor necesidad de asistencia respiratoria cinco días después, independientemente de la gravedad de la enfermedad del paciente cuando se realizó la prueba.
Las personas cuyos niveles eran elevados también eran propensas a ser hospitalizadas durante mucho más tiempo que las que tenían niveles más bajos.
Los resultados sugieren que el virus puede seguir replicándose en un subconjunto de pacientes hospitalizados, y que esos pacientes podrían beneficiarse de tratamientos antivirales como los anticuerpos monoclonales o el remdesivir.
Estos tratamientos antivirales se utilizan ahora principalmente en entornos ambulatorios después de que ensayos clínicos anteriores demostraran que no beneficiaban a los pacientes hospitalizados.
«La forma en que hemos estado pensando en el COVID-19 es que los antivirales son más útiles al principio de la enfermedad, para detener la replicación viral antes de que la persona se ponga realmente enferma», señaló la doctora Angela Rogers, profesora asociada de cuidados pulmonares y críticos.
Precisó además que, cuando una persona está lo suficientemente enferma como para ser hospitalizada, parece que la respuesta inflamatoria al virus causa muchos de sus síntomas clínicos. «Algunos han sugerido que es hora de dejar de estudiar los antivirales en los pacientes más enfermos que son hospitalizados con COVID-19. Pero este estudio sugiere que un subconjunto de pacientes podría beneficiarse de las terapias antivirales incluso después de la hospitalización».
Rogers es la autora principal del estudio, que se publicó en línea el 30 de agosto en la revista Annals of Internal Medicine. Encabezó un grupo internacional de investigadores que analizó los resultados de un gran ensayo clínico multicéntrico de terapias antivirales en pacientes hospitalizados con COVID-19, denominado ensayo ACTIV-3 o TICO.
«Dentro de cada nivel de gravedad de la enfermedad, las personas con niveles más altos de proteína, o antígeno, tenían un riesgo notablemente mayor de empeoramiento», dijo Rogers. «Las personas con niveles altos de antígeno, pero que podían respirar sin oxígeno cuando se inscribieron en el estudio, tenían cinco veces más probabilidades que alguien con niveles más bajos de antígeno de requerir suplementos de oxígeno cinco días después».
Los investigadores también descubrieron que, en todas las etapas de la gravedad de la enfermedad, los hombres del estudio tendían a tener niveles más altos de la proteína N en la sangre que las mujeres, incluso después de ajustar las diferencias en las tasas de hipertensión, enfermedad cardíaca y otros posibles factores de confusión.
«Esto es realmente interesante y no sabemos a qué se debe», dijo Rogers. «Hay que investigar mucho más».
El estudio ACTIV-3 está en curso, pero cinco de los seis fármacos antivirales estudiados por el grupo no habían obtenido mejores resultados que el placebo; muchos de estos mismos fármacos habían sido eficaces en el ámbito ambulatorio. Este nuevo estudio sugiere que los pacientes hospitalizados no son uniformes, y que es necesario un enfoque de medicina de precisión en los ensayos con pacientes hospitalizados de COVID-19.
A partir de hoy viernes 7 de octubre, 9.5 mil millones de dólares en pagos de reembolso de impuestos en California para la clase media comenzarán a enviarse, con reembolsos de hasta mil 050 dólares que beneficiarán a millones de residentes elegibles bajo el programa más grande de este tipo en la historia del estado.
Este programa de reembolso para devolver el dinero a los bolsillos de los californianos se basa en el Estímulo Golden State del año pasado, que distribuyó 9 mil millones de dólares a las familias de California, y los miles de millones que se destinaron a ayudar a las personas a pagar el alquiler, cubrir las facturas de servicios atrasadas y apoyar a las pequeñas empresas.
«Sabemos que es caro en este momento, y California está poniendo dinero en sus bolsillos para ayudar. Estamos enviando reembolsos por valor de más de mil dólares para ayudar a las familias a pagar todo, desde comestibles hasta gasolina», dijo Newsom.
To estimate your payment, interested parties can visit the following web site www.taxrefund.ca.gov.
Los pagos oscilarán entre 400 y mil 50 dólares para parejas que presenten una declaración conjunta y entre 200 y 700 dólares para todas las demás personas, según sus ingresos y si reclamaron un dependiente.
Los reembolsos están disponibles para quienes presentan ITIN, además de quienes presentan declaraciones de impuestos con un SSN.
Así, se distribuirán un total de 18 millones de pagos, beneficiando hasta 23 millones de californianos. Aproximadamente 8 millones de depósitos directos comenzarán a llegar a las cuentas bancarias del 7 de octubre al 14 de noviembre, y aproximadamente 10 millones de tarjetas de débito se entregarán del 25 de octubre al 15 de enero.
«Los costos inflados para las necesidades diarias han obligado a muchos a tomar atajos o tomar decisiones imposibles, y el dolor en la bomba se ha visto agravado por el regreso del viaje diario para muchos californianos», dijo Betty T. Yee, contralora estatal y presidenta de la Junta de Impuestos de Franquicias.
«A medida que se acercan las fiestas, los miembros de mi equipo están encantados de poder hacer llegar estos pagos a aquellos que han estado luchando, para que puedan disfrutar de un poco de alivio», agregó.
¿Cuánto puede recibir?
Los montos de los pagos se basarán en el CA AGI en su declaración de impuestos sobre la renta del estado de California de 2020, así como en su estado civil y si reclamó un dependiente. Para obtener más información, incluido un desglose completo de los montos de pago y una herramienta para estimar su pago, puede visitar el sitio web de reembolso de impuestos de clase media ‒MCTR‒ de Franchise Tax Board ‒FTB‒ en www.taxrefund.ca.gov.
¿Cómo recibirá su pago?
Los californianos recibirán su pago MCTR mediante depósito directo o tarjeta de débito. Los pagos de depósito directo se realizarán a los contribuyentes elegibles que presentaron electrónicamente su declaración de impuestos de CA de 2020 y recibieron su reembolso de impuestos de CA mediante depósito directo.
En general, otros pagos de MCTR se emitirán en tarjetas de débito. Las tarjetas de débito se enviarán por correo a los contribuyentes elegibles en un sobre que muestre de manera prominente la siguiente redacción: «No es una factura ni un anuncio. Información importante sobre su Reembolso de Impuestos de Clase Media».
San Mateo County API Council Chair Wayne Lee called for a full investigation into the incident between Daly City Councilmembers Pamela DiGiovanni and Juslyn Manalo after the latter accused her colleague of attacking her and forcing her to go to the hospital before a council meeting.
Thus, on behalf of the San Mateo County API Caucus Board of Directors and the League of California Cities API Caucus, Lee expressed in a letter to Daly City Mayor Rod Daus-Magbual that these organizations are deeply concerned about media reports regarding the incident between Councilmembers Manalo and DiGiovanni at City Hall on Monday, September 26.
Ante ello, precisó que el Caucus API se toma «muy en serio todos los casos de discurso de odio, acoso, intimidación y violencia física», por lo que pidió se tomen medidas para la protección de los servidores públicos.
«Nos tomamos este incidente muy en serio y pedimos que se tomen medidas rápidamente para proteger a todos los dirigentes electos, al personal de la ciudad, a los miembros de las juntas y comisiones designadas y al público de Daly City de cualquier otro impacto o daño físico asociado a este incidente», detalló.
La carta, a la cual tuvo acceso Península 360 Press, sugiere acciones inmediatas como pedir que se lleve a cabo una investigación exhaustiva y completa de este incidente y que se contrate a un asesor jurídico externo calificado si es necesario.
Además, pide se mantenga informada a la comunidad sobre el estado de estas investigaciones dentro de las limitaciones de los implicados y su derecho a la privacidad; así como que se tomen medidas significativas y apropiadas si se encuentra una falta.
A su vez, solicita que la ciudad de Daly City se someta a un análisis de las medidas que pueden aplicarse en el futuro para evitar este tipo de violencia siempre que sea posible.
Lee precisó que la comunidad API en el Condado de San Mateo ha soportado décadas de abuso, que van desde ataques verbales a violencia física, siendo todas ellas formas de abuso inaceptables, «y el aumento en los últimos años de incidentes es aborrecible».
«Como líderes elegidos, tenemos que trabajar juntos para asegurar que nuestras comunidades son seguras, son la aceptación de los diferentes puntos de vista, y que demos ejemplo de cómo trabajar con los demás con civismo. No debe tolerarse el daño físico», puntualizó.
Finalmente, Lee subrayó que las organizaciones de la comunidad API esperan que se lleve a cabo una investigación exhaustiva y que se tomen medidas sustanciales basadas en el resultado de la indagación.
Y es que, de acuerdo con un video de la junta de concejales de Daily City el pasado lunes 26 de septiembre, la concejal Manalo señaló haber sido atacada por su homóloga DiGiovanni.
«Estoy angustiada porque la concejal DiGiovanni me agredió en el Ayuntamiento», dijo Juslyn Manalo.
Quien luego puntualizó que todo inició cuando ambas estaban por entrar a una sala de conferencias al mismo tiempo. «Ella me cerró la puerta mientras yo estaba saliendo», subrayó Manalo, quien luego mostró una fotografía de su espalda, presuntamente lastimada por DiGiovanni.
La concejal DiGiovanni, que se postula para la reelección, se pronunció inmediatamente después en la misma junta, donde negó las acusaciones, al tiempo que señaló que ella misma ha sido intimidada, aunque no aclaró por quién.
«Niego con vehemencia que haya hecho algo para agredir, y que todo esto tenga motivaciones políticas. Porque nunca le haría algo así a nadie», refirió DiGiovanni.
Si bien Manalo y su abogado dicen que no han presentado una demanda contra DiGiovanni, la concejal Juslyn pidió a su homóloga «tener la decencia de dar un paso adelante y decir la verdad».
Líderes de la Costa Oeste redoblan acciones para combatir la crisis climática luego de que los gobiernos de California, Oregón, Washington y Columbia Británica ‒Canadá‒ firmaron este jueves una nueva Declaración de Cooperación ‒SOC, por sus siglas en inglés‒ que vuelve a comprometer a la región a favor del medio ambiente.
La asociación promueve la colaboración entre los cuatro gobiernos regionales para acelerar la transición hacia una economía baja en carbono, invertir en infraestructura climática como estaciones de carga de vehículos eléctricos y una red eléctrica limpia, así como proteger a las comunidades de los impactos climáticos como la sequía, los incendios forestales, las olas de calor y los cambios de nivel el mar.
El SOC incluye un enfoque principal en la equidad, asegurando que ninguna comunidad se quede atrás en la transición hacia un futuro bajo en carbono.
La alcaldesa de San Francisco, London Breed, recibió al gobernador de California, Gavin Newsom, a la gobernadora de Oregón, Kate Brown, al gobernador de Washington, Jay Inslee, y al primer ministro de la Columbia Británica, John Horgan, para la firma de la Declaración de Cooperación y Colaboración de la Costa del Pacífico en Presidio Tunnel Tops en San Francisco.
Así, los líderes de las cuatro jurisdicciones, cada uno con sus propias agendas climáticas ambiciosas, se unieron para continuar fortaleciendo los enfoques y las conexiones regionales, para ayudar a impulsar el trabajo climático esencial lo más rápido posible.
«En California, superamos nuestro peso en lo que respecta a la acción climática, pero nuestras acciones no pueden hacer mucho sin el resto del mundo a nuestro lado. La Costa del Pacífico está subiendo el listón para hacer frente a la crisis climática y, al mismo tiempo, garantizar que todas las comunidades estén incluidas en nuestros esfuerzos. Occidente continuará liderando el camino hacia un futuro libre de carbono que respalde nuestra economía, nuestra gente y nuestro planeta», dijo el gobernador Newsom.
En su momento, la gobernadora de Oregón, Kate Brown, detalló que «la costa oeste está unida a medida que lideramos el camino hacia un futuro de energía limpia que ayude a toda nuestra región y economías a prosperar».
Precisó además que, en Oregón, se han establecido metas ambiciosas para alcanzar fuentes de energía 100 por ciento limpias, reducir las emisiones de carbono y abordar el cambio climático de manera integral.
«Estamos comprometidos a abordar los impactos del cambio climático y al mismo tiempo satisfacer las necesidades de nuestras comunidades más vulnerables. Juntos, estamos demostrando que es posible abordar el cambio climático y crear empleos bien remunerados al mismo tiempo, a medida que avanzamos hacia un futuro más sólido, más limpio y equitativo», subrayó.
Para el gobernador de Washington, Jay Inslee, este nuevo acuerdo reafirma los compromisos de descarbonizar las economías «en un momento en que las consecuencias de la victoria o la derrota en este esfuerzo nunca han sido más agudas».
«Nuestras asociaciones hablan de cuán diversa e interconectada ya se ha vuelto la economía de la energía verde. Sabemos adónde va desde aquí: hacia una economía energética más limpia, más barata y más eficiente que al mismo tiempo evita la calamidad climática. Juntos invertiremos en una transición equitativa hacia un futuro más limpio, construiremos la infraestructura climática que necesitamos y protegeremos a nuestras comunidades de incendios forestales, sequías, calor e inundaciones provocados por el clima», puntualizó.
El primer ministro Horgan de la Columbia Británica en Canadá, recordó que la costa del Pacífico de América del Norte, ha estado en la primera línea de la crisis climática, experimentando sus impactos más devastadores y liderando el mundo en el desarrollo de soluciones para reducir la contaminación por carbono.
«Al firmar esta declaración de cooperación, estamos construyendo sobre nuestras fortalezas como líderes en la acción climática y posicionándonos para el éxito en una economía de energía limpia. Trabajando juntos, estamos trazando un camino hacia un futuro más limpio y sólido con buenos empleos y oportunidades para las personas en ambos lados de la frontera», destacó.
La declaración firmada este jueves incluye el apoyar una transición equitativa y justa hacia un futuro bajo en carbono y resiliente al clima, enfatizando las inversiones en comunidades sobrecargadas, así como la inversión en infraestructura climática, como estaciones de carga para vehículos eléctricos, puertos ecológicos y una red eléctrica limpia y confiable en toda la región.
Además, busca proteger a las comunidades y las tierras naturales y de trabajo de los incendios forestales, sequías, olas de calor, acidificación de los océanos e inundaciones.
La costa del Pacífico de América del Norte representa una región próspera de 57 millones de personas con un PIB combinado de 3.5 billones de dólares.
Así, a través de Pacific Coast Collaborative, Columbia Británica, Washington, Oregón, California y las ciudades de Vancouver, Seattle, Portland, San Francisco, Oakland y Los Ángeles trabajarán en conjunto para construir la economía baja en carbono del futuro y para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero al menos en un 80 por ciento para 2050.
El mes pasado, California promulgó algunas de las medidas climáticas más agresivas de la nación en la historia cuando el gobernador Newsom firmó un amplio paquete de legislación para reducir la contaminación, proteger a los californianos de los grandes contaminadores y acelerar la transición del estado a la energía limpia, una pieza esencial del Clima de California, compromiso que marcó una inversión récord de 54 mil millones de dólares en acción climática.
Este año, California ha firmado Memorandos de Cooperación con Canadá, Nueva Zelanda y Japón, así como otros de entendimiento con China y Países Bajos para abordar la crisis climática.
El año pasado, el gobernador Newsom y 24 gobernadores de la Alianza Climática bipartidista de EE. UU. se comprometieron a lograr colectivamente cero emisiones netas de gases de efecto invernadero a más tardar en 2050.
Amid the presidential race in Brazil, candidate Luiz Inácio Lula da Silva has been forced to deny fake news accusing him of seeking to undermine freedom of religion in Brazil.
And even though during Lula da Silva's government Law 10,825 was approved, which determined the free creation and structuring of churches, allowing the formalization of places of worship for different religions, the former president and now candidate has been accused by Marco Feliciano, pastor and candidate of the PL-SP and even by his opponent Jair Bolsonaro, of having intentions to close churches and "having a pact with the devil."
Jair Bolsonaro's accusations were replicated as part of his electoral campaign, however Da Silva has repeatedly rejected the use of churches and religion as a "political space."
The current president leads voting intentions among evangelicals because throughout his government and his campaign for the presidency, he has repeated a discourse based on the defense of Christian values.
Lula speaks out against accusations
In light of the recent spread of videos on social media and messaging platforms such as Facebook, Twitter and WhatsApp – media that Bolsonaro has used since 2018 in his presidential campaigns – which claimed that Lula da Silva “has a pact with the devil”, the candidate was forced to deny these fake news.
"For me, faith is something very sacred. I take my spirituality very seriously. I like to do things with a lot of truth within me," da Silva said on his Instagram account. Twitter.
Photo: Twitter Lula da Silva
"I take religion very seriously. Faith and spirituality cannot be trivialized. People know me and know that I am religious. I made the Religious Freedom law, the day of the March for Jesus. I have an 8-year legacy with 87 percent approval," the candidate said in another tweet.
Photo: Twitter Lula da Silva
Moreover, this fake news has been denied by various members of the evangelical community and even Father Júlio Lancelloti, who fights for homeless communities, has declared that "Lula does not close churches, but opens his heart."
Independent churches show support for Lula da Silva
Thanks to Law 10,825 in Brazil, there is freedom to create and organize churches without the need to link them to large institutions such as the Universal Church of the Kingdom of God, Renacer and the World Church of the Power of God, which has increased the number of independent evangelicals.
In this sense, Pastor Ariovaldo Ramos considers that it is an opportunity for the Workers' Party –PT– to which Lula da Silva belongs, because "in independent churches, politics is not a frequent topic as in the large churches where there is great support for Bolsonaro." In addition, the Front of Evangelicals for the Rule of Law has shown its support for Da Silva.
The midterm elections are drawing ever closer, and with them, threats to voter rights in the United States have become more present, worrying communities because restrictive laws threaten democracy.
Various communities of color have fought for years to have better representation on the maps of their states and in the framework of this fight, experts met at a press conference organized by Ethnic Media Services They spoke about maps that restrict voting, problems with security, access for people with disabilities, and the danger posed by partisan poll workers who seek to interfere with elections.
“We have seen many election laws to restrict voter access passed in many states across the country,” said Sean Morales-Doyle, acting director of the Democracy Program.
Morales-Doyle noted that the 2020 elections had a major impact on the fight for voter rights and stressed her concern about the upcoming midterm elections to be held on November 8.
"It is really worrying that there are people who are attacking the democracy and institutions on which our country has been built," he said.
Communities fight for greater representation on maps
Evan Milligan, executive director of Alabama Forward, which seeks to advance democracy in Alabama, said political districts affect turnout in communities based on race, leaving candidates uncommitted.
"These communities deserve more representation at the congressional level," Milligan said, adding that concerns about the unfair distribution of maps have become present among communities and activists, which will also lead to unfair elections.
She also noted that the lawsuits against the state of Alabama will seek maps that better represent African-American communities, which have been forgotten and excluded from civic participation.
“If we don’t have representation that is sensitive to the needs of those communities, we tend to rely too much on philanthropy and service models that will never have the resources to really address what’s happening in our community,” Milligan said.
He also stressed that due to the obstacles that exist on the part of the states in relation to elections, it has been difficult to encourage communities to exercise their vote.
Laws affect voter rights in the United States
For Kira Romero-Craft, director of Legal Strategies at Demos, although the growth of communities of color in Florida has been accelerated, "the districts of color were cut in half in Ron DeSantis' redistricting, and unfortunately those cases are still being fought in the courts."
She also noted that efforts in Florida have been hampered by the passing of laws targeting organizations seeking to register voters in communities of color.
"The legislature was going after anyone who challenged the state," he said, noting the importance of talking about the democratic system and the disadvantages of it being used as a weapon.
"These systems in the wrong hands can do terrible things," he warned.
They call to take into account the population with disabilities
Michelle Bishop, director of Voter Access and Engagement for the National Disability Rights Network, noted that one in five Americans has a disability, representing at least 20 percent of the population.
"There are 40 million voters with disabilities, at least one sixth of the total electorate," he said, noting that six percent of these people participate in democratic processes, which are sometimes difficult for them to access.
Bishop noted the importance of making the voting process more accessible for people with disabilities, as there are a number of factors that hinder their participation.
Con nuevo bloqueo, contingencia en educación alcanza R$ 2,4 mil millones en 2022 – Helena Dias/Brasil de Fato PE.
A escasos días de la primera vuelta de las elecciones en Brasil, se ha anunciado que el actual mandatario del país, Jair Bolsonaro, ha decidido hacer un recorte en el presupuesto de Brasil para las universidades, ciencia y tecnología.
El decreto fue firmado el pasado 30 de septiembre, dos días antes de la primera vuelta de la contienda electoral y establece una «contingencia» en el presupuesto del Ministerio de Educación.
En respuesta a esto, la junta directiva de la Asociación Nacional de Dirigentes de Instituciones Federales de Educación Superior –Andifes, por sus siglas en portugués– señaló que «la publicación de este decreto establece una limitación de compromisos, casi al final del ejercicio, haciendo nuevamente inviable cualquier forma de planificación institucional»
Y es que el recorte del presupuesto fue de más de 3.000 millones de reales –el 28.6 por ciento del recorte total– para los gastos universitarios, lo que significa una puesta en riesgo de todo el sistema universitario.
A través de un comunicado en su web site, Andifes también declaró que la reducción del presupuesto agota las posibilidades de pago, volviéndolo «insostenible», al tiempo que lamentó que el ámbito educativo sea –de nueva cuenta– uno de los más afectados por los recortes.
«El gobierno federal confisca el saldo de todas las cuentas de la educación superior y no deja centavos para pagar ni el mantenimiento de los edificios», así lo denunció la Unión Nacional de Estudiantes –UNE, por sus siglas en portugués– y llamó a tomar las universidades y las calles a modo de protesta.
Además, la Unión Brasileña de Estudiantes de Secundaria señaló a través de Twitter y el hashtag #ConfiscoNaEducação que «Bolsonaro es el mayor enemigo de la educación y ahora vuelve a atacar la red educativa federal».
Así, estudiantes de la Universidad Federal de Bahía se han unido para protestar en contra de los recortes presupuestales a la educación.
La química de Stanford Carolyn Bertozzi fue acreedora del Premio Nobel de Química por su desarrollo de reacciones bioortogonales, las cuales permiten a los científicos explorar células y rastrear procesos biológicos sin alterar la química normal de la célula.
Bertozzi es parte de los tres ganadores del Premio Nobel de Química para 2022, según un anuncio este miércoles por la mañana de la Real Academia Sueca de Ciencias en Estocolmo y comparte el premio de 10 millones de coronas suecas ‒alrededor de un millón de dólares‒ en partes iguales con Morten Meldal, profesor de la Universidad de Copenhague; y K. Barry Sharpless, profesor de Scripps Research.
El trio, ganó «por el desarrollo de la química del clic y la química bioortogonal».
Así, Bertozzi fue reconocida por fundar el campo de la química bioortogonal, un conjunto de reacciones químicas que permiten a los investigadores estudiar moléculas y sus interacciones en los seres vivos sin interferir con los procesos biológicos naturales.
El laboratorio de Bertozzi desarrolló los métodos por primera vez a fines de la década de 1990 y principios de la de 2000. Desde entonces, su laboratorio y otros los han utilizado para responder preguntas fundamentales sobre el papel de los azúcares en biología, para resolver problemas prácticos, como desarrollar mejores pruebas para enfermedades infecciosas y para crear un nuevo fármaco biológico que pueda atacar mejor los tumores, que ahora se está probando en ensayos clínicos.
«No podría estar más encantado de que Carolyn Bertozzi haya ganado el Premio Nobel de Química», dijo el presidente de Stanford, Marc Tessier-Lavigne.
«Al ser pionera en el campo de la química bioortogonal, Carolyn inventó una nueva forma de estudiar los procesos biomoleculares, una que ha ayudado a los científicos de todo el mundo a obtener una comprensión más profunda de las reacciones químicas en los sistemas vivos. Su trabajo ha tenido un impacto notable en el mundo real, desencadenando nuevos enfoques diagnósticos y terapéuticos para tratar enfermedades. Carolyn merece tanto este honor, y todos nosotros en Stanford estamos tremendamente orgullosos de llamarla una de los nuestros», agregó.
La madrugada del miércoles, Bertozzi se llevó las manos a la cara, en estado de shock. «Llaman y ni siquiera estoy despierta… Starbucks ni siquiera está abierto todavía», exclamó en pijama en la mesa de su cocina en Palo Alto de acuerdo con la Universidad de Stanford.
A las 1:43 horas, Bertozzi fue despertada por una llamada telefónica de un miembro del comité del Nobel quien, además de darle la trascendental noticia, le dijo: «Tienes 50 minutos para recuperarte y esperar hasta que tu vida cambie».
Con instrucciones de no compartir el anuncio fuera de su círculo íntimo más cercano, la primera persona a la que llamó Bertozzi fue su padre, William Bertozzi, un profesor de física jubilado del MIT. «Tiene 91 años y, por supuesto, estaba encantado», dijo Bertozzi. «Y luego llamó a mis hermanas por mí, y nos hemos estado enviando mensajes de texto. Una de mis hermanas y mi papá lo vieron en vivo».
El desarrollo de la química bioortogonal de Bertozzi, un término acuñado por Bertozzi, que significa «no interactuar con la biología», surgió de un interés en las moléculas de carbohidratos complejos, llamados glicanos.
Junto con las proteínas y los ácidos nucleicos como el ADN, son uno de los elementos fundamentales de la vida y también uno de los menos entendidos, en gran parte porque son difíciles de producir en el laboratorio y, cuando Bertozzi comenzó su carrera, uno de los más difíciles de analizar.
Así, la academia describió la investigación de vanguardia de Bertozzi como de gran impacto en el campo.
«Bertozzi llevó la química de clics a un nuevo nivel», según el anuncio. «Para mapear biomoléculas importantes pero esquivas en la superficie de las células, los glicanos, desarrolló reacciones de clic que funcionan dentro de los organismos vivos. Sus reacciones bioortogonales tienen lugar sin alterar la química normal de la célula».
«Estas reacciones ahora se usan a nivel mundial para explorar células y rastrear procesos biológicos. Usando reacciones bioortogonales, los investigadores han mejorado la orientación de los productos farmacéuticos contra el cáncer, que ahora se están probando en ensayos clínicos».
El anuncio también describió a Meldal y Sharpless como “habiendo sentado las bases para una forma funcional de química, la química del clic, en la que los bloques de construcción moleculares se unen de manera rápida y eficiente».
Desde su desarrollo, las reacciones bioortogonales de Bertozzi y sus derivados se han utilizado para estudiar cómo las células construyen proteínas y otras moléculas, para desarrollar nuevos medicamentos contra el cáncer y para producir nuevos materiales para el almacenamiento de energía, entre muchas otras aplicaciones.
«La investigación en la interfaz de la química y la biología siempre ha sido mi práctica, y tener un Premio Nobel en biología química es realmente grandioso para el campo», dijo Bertozzi, quien también es investigador del Instituto Médico Howard Hughes ‒HHMI, por sus siglas en inglés‒. que ha ayudado a financiar su trabajo desde 2000. «El campo no es tan antiguo, pero el impacto es claro».
Bertozzi es miembro de la Academia Nacional de Ciencias, el Instituto Nacional de Medicina y la Academia Nacional de Inventores; miembro de la Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias; e investigadora del Instituto Médico Howard Hughes desde 2000.
Recibió una beca MacArthur en 1999 a la edad de 33 años, lo que la convirtió en una de las más jóvenes en recibir ese reconocimiento. En Stanford, Bertozzi también es miembro de Stanford Bio-X , Wu Tsai Human Performance Alliance , Maternal & Child Health Research Institute ‒MCHRI‒, Stanford Cancer Institute y Wu Tsai Neurosciences Institute .
Police in East Palo Alto have arrested the third of three suspects allegedly involved in a shooting in September, the department announced Tuesday.
On Sept. 10, East Palo Alto officers responded at 11:16 p.m. to the activation of the Shotspotter gunshot detection system at 1959 Manhattan Ave. The technology had detected at least 14 gunshots in the area, police said.
Officers learned that a black vehicle had stopped in the alley and two occupants, identified as Gabriel Garcia Delgadillo and Alexander Rodriguez, allegedly fired multiple rounds with handguns into a crowd of people gathered in a stairwell. No one was injured by the gunfire.
One of the people on the stairwell, Daniel Ambriz, allegedly returned fire at the black sedan as it fled the area. Police said 42 bullet casings were found at the scene. While there were no injuries, several buildings and vehicles were hit.
As officers investigated the scene, the California Highway Patrol reported a black sedan on U.S. Highway 101 at Embarcadero Road that had been abandoned after a crash. Bullet intrusions were located in the rear and side of the vehicle and a loaded firearm was found inside, police said.
Detectives subsequently used video footage to identify the three suspects and they were arrested over the course of two weeks, culminating in Ambriz's arrest on Tuesday.
