Monday, May 11, 2026

Cierran corte de inmigración en San Francisco y concentran audiencias en Concord

Concentran audiencias en Concord.
La Corte de Inmigración de San Francisco cerrará sus puertas tras el despido o retiro de la mayoría de sus jueces, con lo cuál, concentran audiencias en Concord.

 

The Corte de Inmigración de San Francisco cerrará sus puertas tras el despido o retiro de la mayoría de sus jueces, lo que obligará a todas las personas en procesos migratorios en el Área de la Bahía a trasladarse a Concord para continuar con sus audiencias.

La medida impacta directamente a cientos de inmigrantes que enfrentan procesos de deportación, quienes ahora deberán presentarse en la Corte de Inmigración de Concord, en un cambio que organizaciones comunitarias advierten podría generar mayor presión sobre los casos y acelerar procedimientos.

Desde 2024, agrupaciones como Stand Together Contra Costa, Contra Costa Immigrants Rights Alliance, Interfaith Movement for Human Integrity y la California Collaborative for Immigrant Justice (CCIJ) han operado en Concord la iniciativa Legal Empowerment Initiative (LEI), un programa diseñado para apoyar a personas en procesos de deportación que no cuentan con representación legal.

Las organizaciones señalaron que el cierre de la corte en San Francisco y la concentración de casos en Concord “tiene como objetivo causar interrupción y acelerar las deportaciones”, por lo que el programa LEI fue creado para responder a estos desafíos y fortalecer el acceso a información y apoyo comunitario.

A través de esta iniciativa, voluntarios y defensores brindan orientación directamente en las instalaciones judiciales a quienes asisten sin abogado, con el objetivo de que puedan comprender sus derechos y participar de manera informada en sus procesos.

“Recuerden, a pesar de la campaña de miedo de ICE, ustedes tienen derechos. Toda persona tiene derecho al debido proceso, incluido el derecho a comparecer ante el tribunal y a presentar su caso”, recordaron las organizaciones en un llamado dirigido a la comunidad migrante.

Ante el cambio, también instaron a las personas en procesos migratorios a mantenerse informadas sobre sus audiencias. 

Entre las recomendaciones se encuentra tener a la mano el número de identificación migratoria, conocido como “A-Number”, verificar constantemente la fecha y hora de su audiencia a través de la línea telefónica oficial 1-800-898-7180 o mediante el sistema en línea de la corte de inmigración.

Asimismo, subrayaron la importancia de actualizar la dirección ante la corte en caso de mudanza, para evitar perder notificaciones clave del proceso.

El cierre de la Corte de Inmigración de San Francisco marca un cambio significativo en el acceso a la justicia migratoria en la región, en medio de preocupaciones sobre el impacto que esta reconfiguración tendrá en las comunidades inmigrantes del Área de la Bahía.

 

You may be interested in: Información, herramientas y estrategias para identificar cómo opera el ICE a nivel local

Pamela Cruz
Pamela Cruz
Editor-in-Chief of Peninsula 360 Press. A communications expert by profession, but a journalist and writer by conviction, with more than 10 years of experience in the media. Specialized in medical and scientific journalism by Harvard and winner of the International Visitors Leadership Program scholarship from the U.S. government.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Stay connected

951FansLike
4,750FollowersFollow
607FollowersFollow
241SubscribersSubscribe

Latest articles