Thursday, October 15, 2026

East Palo Alto votará un plan de infraestructura de $125 millones

El 3 de noviembre, los residentes de East Palo Alto decidirán sobre la Medida O, una propuesta de infraestructura por 125 millones de dólares
El 3 de noviembre, los residentes de East Palo Alto decidirán sobre la Medida O, una propuesta de infraestructura por 125 millones de dólares

El 3 de noviembre, los residentes de East Palo Alto decidirán sobre la Medida O, una propuesta de infraestructura por 125 millones de dólares que el alcalde Webster Lincoln destacó durante su Discurso del Estado de la Ciudad, presentado el 10 de octubre en el Teatro EPACENTER.

Bajo el lema “Arraigados desde 1983, creciendo hacia adelante”, Lincoln repasó avances y proyectos de la ciudad, y recordó la inauguración, el 4 de febrero, del primer campo de futbol americano de dimensiones reglamentarias en East Palo Alto, construido en la Escuela Ronald McNair con el Distrito Escolar Ravenswood City, el Condado de San Mateo y otros socios.

El alcalde destacó inversiones para distintas generaciones, entre ellas 175 mil dólares para la YMCA Familiar de East Palo Alto, que ofrece acceso gratuito los fines de semana a clases de natación, deportes juveniles y programas de bienestar, y 100 mil dólares para actividades artísticas y culturales en EPACENTER.

En enero, el Concejo Municipal aprobó una Comisión Juvenil para jóvenes de 12 a 18 años y un Grupo de Trabajo Juvenil, ambos diseñados por los propios jóvenes; además, un nuevo Plan de Acción Amigable con las Personas Mayores extiende los programas municipales a los adultos mayores.

Una evaluación independiente de la capacitación laboral financiada por la Medida HH encontró que 81 por ciento de sus participantes consiguió empleo en el campo para el que se capacitó, mientras que el desempleo entre ellos descendió de 47 a 8 por ciento y el salario promedio de tiempo completo llegó a 26.68 dólares por hora.

En respuesta a inquietudes vecinales, Lincoln mencionó la vigilancia de estacionamiento las 24 horas que comenzó en abril con LAZ Parking, la reciente Ordenanza de Permisos de Estacionamiento Residencial y las miniglorietas permanentes en Pulgas Avenue; también señaló mejoras de semáforos y seguridad vial previstas en University Avenue y Runnymede Street.

El balance incluyó el paso elevado para peatones y ciclistas sobre la Autopista 101 en University Avenue, el Programa de Repavimentación de Calles y la inspección de 33.6 millas de líneas de alcantarillado, sin desbordamientos reportados desde 2024.

En materia de seguridad pública, el alcalde dijo que la ciudad no registró homicidios en 2023 ni en 2025, resultado que atribuyó a las labores de prevención y a que el Departamento de Policía cuenta con su plantilla completa; también expresó sus condolencias a la familia de un visitante que murió en University Avenue el mes pasado.

En vivienda, destacó la conclusión de Colibri Commons, un complejo de 136 viviendas asequibles del que 70 por ciento se destinó a hogares de East Palo Alto; además, informó que la Medida JJ asignó más de 1.1 millones de dólares a servicios contra el desplazamiento y mencionó la apertura de Mega Mart en el antiguo local de Target.

Para el próximo año, Lincoln señaló el proyecto del Centro Cívico, una auditoría independiente de desempeño que revisará cinco años de trabajo de todos los departamentos municipales, el rediseño del sitio web de la ciudad y el acuerdo de ciudades hermanas firmado con Kolofoʻou, Tonga.

Al cierre, invitó a los residentes a asistir a las reuniones del Concejo Municipal, postularse a juntas y comisiones y consultar la información oficial para votantes antes de las elecciones del 3 de noviembre.

You may be interested in: Medida Q: la deuda de Half Moon Bay con sus trabajadores agrícolas

Pamela Cruz
Pamela Cruz
Editor-in-Chief of Peninsula 360 Press. A communications expert by profession, but a journalist and writer by conviction, with more than 10 years of experience in the media. Specialized in medical and scientific journalism by Harvard and winner of the International Visitors Leadership Program scholarship from the U.S. government.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Latest articles