The Redwood City Police Department arresta dos hombres, entre ellos un menor de edad, por asesinato en segundo grado, luego de participar en la colisi fatal de veh ulos en Redwood City, en El Camino Real y Finger Avenue el pasado 4 de noviembre y que dejcomo resultado dos personas muertas, padres de dos nis, las cuales resultaron con lesiones menores.
Y es que, el pasado 4 de noviembre, alrededor de las 19:56 horas, los oficiales de polic de Redwood City respondieron al ea de El Camino Real y Finger Avenue por un informe de una colisi de veh ulos importante.
A su llegada, los patrulleros ubicaron dos veh ulos en la acera oeste con das importantes, uno de ellos en llamas. Un adolescente de 17 as, quien conduc uno de los automiles, fue encontrado con otros dos pasajeros, los tres fueron transportados al hospital con lesiones que no pon n en peligro su vida.
Sin embargo, los oficiales localizaron el otro veh ulo con dos adultos ?conductor y pasajero delantero? atrapados dentro, quienes luego fueron confirmados fallecidos. Dos nis gemelas de 7 as de este auto fueron localizadas en el lugar y transportados al hospital en ambulancia con lesiones menores.
En los d s posteriores a la colisi, las autoridades locales realizaron una investigaci exhaustiva e identificaron a los conductores de los dos veh ulos que participaban en una competencia de velocidad que causel fatal accidente.
As el adolescente de 17 as residente de Redwood City quien conduc el veh ulo a alta velocidad que choccontra el automil de las v timas, fue arrestado el pasado 18 de noviembre y registrado en el Centro de Servicios Juveniles del Condado de San Mateo.
Sin embargo, fue hasta este lunes 21 de noviembre que los oficiales de polic de Redwood City localizaron al segundo conductor y veh ulo involucrado en la competencia de velocidad, Kyle Harrison de 23 as de edad que tambi es residente de Redwood City.
Kyle Harrison fue arrestado en su residencia y registrado en la Ccel del Condado de San Mateo. Su veh ulo tambi fue localizado en la residencia y recogido como prueba.
Ambos sujetos fueron arrestados por dos cargos de asesinato en segundo grado. La investigaci descubrique tanto el menor de edad como Harrison participaban en una competencia de velocidad justo antes del fatal accidente que se determinfue la causa de las dos muertes.
El Departamento de Polic de Redwood City pidia cualquier persona que tenga informaci sobre este o cualquier caso de Redwood City, llamar a la a l ea de informaci al 650-780-7107.
You may be interested in: Identifican a sospechoso de violencia dom tica ultimado por la polic en Redwood City
