Este martes 7 de junio, se celebraron las elecciones primarias, y ya hay resultados preliminares donde se da a conocer quienes son aquellos candidatos que irán a las elecciones generales para competir por diversos puestos a nivel federal, estatal y local.
The San Mateo County ha hecho su tarea en materia electoral, sin embargo, la participación por parte de los votantes dejó mucho que desear, pues, al menos en un conteo previo, solo participó 14.6 por ciento de todos aquellos elegibles para ejercer su derecho al sufragio.
De acuerdo con la Oficina de Mark Church, oficial principal de elecciones y secretario-registrador del condado de San Mateo, había 433 mil 539 votantes registrados, sin embargo y de acuerdo con las boletas de voto recibidas por correo y aquellas devueltas a los centros de votación y buzones el jueves 2 de junio o antes, fueron emitidos 63 mil 362 votos, de los cuales, 6 mil 481 se emitieron en centros de votación, y 56 mil 881 por correo.
Among the preliminary local results, provided by the county itself, the following stand out:
Al ser la única candidata a Superintendente del condado de San Mateo, Nancy Magée permanece en el puesto al obtener el 100 por ciento de los votos ‒44 mil 963 papeletas marcadas a su favor‒.
In the case of the three contenders vying to become a member of the Board of Supervisors for the 2nd District, Carlos Piedra leads with 44.73 percent of the votes, a discrete advantage of only 1.55 percentage points over his rival Noelia Corzo, who so far has 43.18 percent of the electorate's preference.
For the same seat, but for the 3rd District, Ray Mueller takes first place with 35.81 percent of the vote, followed by Laura Parmer-Lohan with 30.54 percent.
Como secretario-registrador del condado de San Mateo, dos fueron los contrincantes, obteniendo un arrasador éxito Mark Church, quien mantiene el puesto al obtener 83.57 por ciento de los votos.
Para obtener el puesto de Contralor del condado, solo su actual representante estuvo en las boletas, por lo que Juan Raigoza ha obtenido el 100 por ciento de los votos ‒46 mil 386‒.
Como Juez de Instrucción o Forense del condado de San Mateo, su actual oficial, Robert Jon Foucrault ha obtenido 99.98 por ciento de los votos.
Lo mismo sucede en el caso de Juez de Distrito, donde el único en la boleta es quien ejerce el puesto actualmente, Stephen M. Wagstaffe, y que por ende obtuvo el 100 por ciento de los votos ‒47 mil 366‒.
En el caso de alguacil, los números dan como virtual ganadora a Christina Corpus con 54.36 por ciento de los votos, seguido del actual Sheriff, Carlos Bolaños, quien hasta el momento cuenta con 45.62 por ciento del gusto del electorado.
Sandie Arnott, quien actualmente se desempeña como Tesorera y Recaudadora de Impuesto del condado de San Mateo, mantendrá su posición, pues fue la única en contender por el cargo, obteniendo el 100 por ciento de los votos ‒49 mil 160‒.
Los residentes del condado de San Mateo también pudieron emitir su voto respecto a medidas escolares que podrían implementarse en los centros escolares del área.
Así, para la Medida C para el Distrito Escolar de Belmont-Redwood Shores, ganó el Sí con 72.72 por ciento de los votos; por la Medida G para el Distrito Escolar de Brisbane ganó el Sí con 69.59 por ciento de los votos; por la Medida H del Distrito Escolar de Hillsborouhg City, ganó el Sí con 59.47 por ciento de los votos.
En el caso de la Medida J para el Distrito Escolar Primario de Jefferson, ganó el Sí con 61.36 por ciento de los votos; para la Medida E del Distrito Escolar Primario de Millbrae, no se llegó al 55 por ciento que requería para pasar, pues apenas obtuvo 50.84 por ciento de los votos; en tanto, la Medida I para el Distrito Escolar de Ravenswood City, fue aprobada al obtener 68.06 por ciento de los votos.
You may be interested in: Newsom advances to November general election with wide margin of votes
