Se pronostica que la tormenta final del periodo húmedo en el Área de la Bahía, que comenzó el mes pasado, llegue este miércoles, junto con un frente frío y mareas reales que tienen un aviso de inundación costera vigente.
La lluvia del miércoles será más ligera que las tormentas anteriores, según Colby Goatley, meteorólogo del Servicio Meteorológico Nacional.
«No esperamos casi la cantidad de lluvia que obtuvimos con estos sistemas anteriores», señaló Goatley.
Hay entre una décima y media pulgada de pronóstico de lluvia para la región. Las condiciones se aclararán el jueves por la mañana, según el pronóstico actual.
El frente frío podría poner en riesgo a las poblaciones vulnerables, ya que las temperaturas durante la noche estarán en o cerca del punto de congelación en algunas áreas del interior y del norte de la Bahía durante toda la semana. Colby precisó que se asegure de controlar a las personas que no tienen refugio y traer plantas al aire libre si es posible.
El aviso de inundación costera permanecerá vigente durante la semana debido a que las mareas reales coinciden con la lluvia persistente.
«Todas las áreas costeras deben estar en guardia por las aguas elevadas», dijo Goatley.
Dijo que se esperaban inundaciones y terrenos inestables después de eventos climáticos como las tormentas recientes.
«Cuando el suelo se satura tanto, y luego continúan las lluvias, no se puede evitar esperar deslizamientos de tierra, deslizamientos de tierra e inundaciones generalizadas», dijo Goatley.
Dijo que el servicio meteorológico había estado trabajando arduamente para mantener informada a la gente durante las tormentas en curso.
«Nos hemos coordinado de cerca con todos nuestros socios y administradores de emergencias para tratar de garantizar la seguridad de todos durante este tiempo», dijo Goatley.
El centro de San Francisco recibió 18.09 pulgadas de lluvia entre el 26 de diciembre y el lunes, lo que lo convierte en el período de 22 días más lluvioso en la ciudad desde 1862, según el Servicio Meteorológico Nacional.
Agentes de la Oficina del Sheriff del condado de San Mateo arrestaron a un residente del condado el jueves pasado en Gilroy al que consideran sospechoso de un tiroteo relacionado con pandillas registrado el día anterior cerca de Half Moon Bay.
Los agentes respondieron a un informe de tiroteo a las 17:58 horas el miércoles en un área no incorporada cerca de Miramontes Point Road y Oleander Way cerca de Half Moon Bay. Una investigación preliminar condujo a la identidad del sospechoso como Jonathan Vega, de 23 años, y los agentes concluyeron que se trataba de un tiroteo relacionado con pandillas.
El anuncio de la oficina del alguacil no proporcionó más información sobre el incidente del tiroteo.
El jueves, agentes especiales de la Fuerza de Tarea contra Robo de Vehículos y Narcóticos del condado arrestaron a Vega en Gilroy. Vega fue arrestado bajo sospecha de cuatro delitos, incluido asalto con arma de fuego, disparo imprudente de un arma de fuego, amenazas criminales y peligro para niños.
La policía dijo que una búsqueda posterior en una residencia cercana encontró un arma casera sin registro ni número de serie, un arma conocida como pistola fantasma.
El anuncio instó a cualquier persona con información sobre este delito a comunicarse con el detective G. Chong al (650) 599-1516 o gchong@smcgov.org.
Las personas que llamen también pueden permanecer en el anonimato llamando a la línea de información al 800-547-2700.
authorities of the city of East Palo Alto llamaron a conmemorar a Martin Luther King Jr. plantando árboles en el parque.
La cita es este sábado 21 de enero en el Joel Davis Park en East Palo Alto ubicado en el 1960 de Tate St.
Personas de todas las edades son bien recibidas en este evento voluntario de plantación de árboles, organizado por Canopy y la ciudad de East Palo Alto, donde además de plantar nuevos árboles para el parque habrá actividades familiares, recursos comunitarios y bocadillos ligeros.
El registro para el evento será a las 12:30 horas del mismo sábado 21 de enero, y la plantación será de 13:00 a 16:30 horas. El alcalde de la ciudad, Rubén Abrica plantará a las 14:30 horas.
Recuerde que el clima podría estar frío, nublado y con probabilidad de lluvia, por lo que se sugiere acudir con zapatos cerrados, ropa cómoda para plantar árboles, y chaqueta en caso de lluvias ligeras.
Cabe destacar que, si ese día hay mucha lluvia, el evento se pospondrá hasta que las condiciones lo permitan.
Los interesados en acudir y que tengan alguna pregunta pueden enviar un correo electrónico o enviar un mensaje de texto a Arlene al 650 314-958 o arlene@canopy.org.
The Governor Gavin Newsom firmó este lunes una orden ejecutiva para reforzar aún más la respuesta de emergencia a las tormentas invernales y apoyar a las comunidades afectadas en todo el estado.
La semana pasada, California obtuvo una Declaración Presidencial de Desastre Mayor y una Declaración Presidencial de Emergencia para ayudar en los esfuerzos de respuesta y recuperación de las tormentas, que resultaron en al menos 20 muertes y forzaron la evacuación de decenas de miles de residentes.
El gobierno estatal destacó que, dado que se esperan tormentas persistentes hasta mediados de semana, el estado continúa trabajando con socios locales y federales para prepararse y responder a inundaciones, flujo de escombros y otras emergencias relacionadas con tormentas.
La orden ejecutiva de hoy incluye disposiciones para garantizar la dotación de personal adecuada para la respuesta de emergencia mediante la exención de las limitaciones de horas de trabajo para los pensionados jubilados; así como apoyar a los residentes afectados mediante la exención de tarifas para reemplazar registros como certificados de matrimonio y nacimiento.
De igual manera, señalaron, para brindar flexibilidad para ayudar a que las instalaciones de atención médica en las áreas afectadas permanezcan abiertas y apoyar a las escuelas en el condado de Merced afectadas por las inundaciones.
A San Jose English teacher has been arrested on suspicion of sexually assaulting one of his former students, authorities announced Monday.
Officers first responded to reports of sexual assault against a minor on Jan. 9, when a mother told police she found inappropriate messages sent between her underage daughter and her former teacher, Te Bin Jung, 31.
Police believe the alleged assault occurred when the victim attended Silver Creek High School, where Jung was a student. The suspect is currently a teacher at Yerba Buena High School in East San Jose.
Jung was arrested at his home in San Jose on January 10 and booked into the Santa Clara County Main Jail.
Police officials believe there may be additional victims, given the suspect's location at the high school.
Anyone with more information about the case is advised to contact Detective Camarillo at the San Jose Police Department at 4576@sanjoseca.gov or (408) 277-3214.
Authorities of the the San Mateo County Board of Supervisors informaron que, pese a que una sección de la autopista 92 se encuentra cerrada al tránsito público, los residentes de Coastside pueden estar seguros que los servicios a respuestas de llamadas médicas al 9-1-1 no se verán afectadas.
En preparación para la tormenta de invierno, la división de Servicios Médicos de Emergencia ‒EMS, por sus siglas en inglés‒ del Departamento de Salud del Condado de San Mateo pre posicionó activos e implementó planes de contingencia existentes para prepararse para posibles impactos relacionados con la tormenta.
Antes de la tormenta, EMS trasladó un depósito de equipos y suministros médicos a la costa. Provisto por el estado y alojado y coordinado por el condado, el sistema apoya la respuesta local y regional ante desastres.
El director de Servicios Médicos de Emergencia, Travis Kusman, refirió que el despliegue de la cobertura de ambulancia del 9-1-1 tiene en cuenta las condiciones climáticas y otras barreras al movimiento, como los cierres de carreteras.
«El sistema de respuesta de los servicios médicos de emergencia se adapta antes, durante y después de las tormentas para abordar sus impactos, para garantizar que todos los residentes del condado, sin importar dónde vivan, continúen teniendo recursos de respuesta médica del 9-1-1 disponibles», subrayó.
Destacó que existe un sólido sistema local de respuesta médica de emergencia en la costa, con American Medical Response ‒AMR‒, el proveedor de servicios de ambulancia del condado, y CalFire, que despliega recursos de forma rutinaria para búsqueda y rescate, colisiones de tráfico y otros incidentes.
El tráfico de la autopista 92 se ve obstaculizado con frecuencia a medida que las multitudes descienden a la costa anualmente para las festividades del 4 de julio, el Festival de la calabaza y en cualquier número de días cálidos de verano.
«Los paramédicos y los técnicos de emergencias médicas tienen muchas rutas para llegar a los residentes que los necesitan», dijo Kusman.
«La ignorancia es la madre de la maldad y de todos los vicios» ‒ Galileo Galilei
Alumnos de Casa Círculo Cultural reflexionan sobre la diversidad e igualdad entre las personas.
El bullying se ha convertido en un verdadero problema para miles de niños y jóvenes y sus padres en el país, el condado de San Mateo no es la excepción, pues pese a que existen maneras de denunciar de forma anónima, por más talleres y pláticas, el peligroso fenómeno persiste y se ha convertido en una batalla a vencer desde la infancia, una que solo es posible ganar a través de la educación, el respeto, la tolerancia y el amor.
Apenas en junio de 2022, Lorena Segovia, residente en Redwood City e integrante del Taller de periodismo comunitario de Península 360 Press, denunció a través de este medio que su hija fue agredida y víctima de bullying desde el kínder.
Destacó que, en enero del año pasado, su hija nuevamente fue víctima de acoso escolar dentro del McKinley Institute of Technology, perteneciente al Redwood City School District.
«Yo pensé que, por obligación, todas las escuelas del distrito debían tener cámaras de seguridad y circuitos cerrados de TV para identificar cualquier problema de “bullying”, fenómeno que es más frecuente en las últimas generaciones», dijo.
«Su hija fue tocada indebidamente», le informó el doctor que atendió a su niña después del incidente. Lorena no lo supo hasta entonces, sabía que un estudiante había forcejeado y empujado a su hija, pero no dónde la había tocado. «Mi hija señala la parte del pecho, por lo que el doctor concluye que fue un ataque de índole sexual».
Lorena dijo que se puso en contacto inmediatamente con las autoridades del McKinley Institute of Technology, pero estas se negaron a proporcionar las grabaciones de las cámaras de seguridad que se encuentran en la escuela; el personal atribuye la negativa ante la falta de mantenimiento del circuito cerrado; sin embargo, adicionalmente, el personal de vigilancia no es suficiente al interior de las escuelas.
«No se hace nada para intentar solucionarlo… es preocupante, las cámaras están de adorno, y sospecho que las cámaras de seguridad sí se encontraban en funcionamiento cuando mi hija fue víctima de acoso. ¿Cómo puede una madre o padre de familia comprobar su funcionamiento si no se obtiene respuesta de las autoridades responsables?», destacó.
«Mi hija se sintió abandonada. Y es que, además, la escuela se ve imposibilitada para identificar los problemas emocionales de los estudiantes, lo que crea un ambiente de inestabilidad durante el aprendizaje», agregó.
La Junta de Educación del Condado de San Mateo cree que todos los estudiantes tienen derecho a un ambiente de aprendizaje seguro, ordenado, afectuoso y equitativo que promueva el logro académico, la conexión escolar y la participación significativa de todos los estudiantes.
Mientras que el documento con la Política de la Oficina de Educación del Condado de San Mateo, afirma el derecho de todos los estudiantes, personal y padres/tutores a estar libres de acoso o cualquier actividad que degrade las cualidades únicas de un individuo o asociación con una persona o un grupo con una o más características protegidas reales o percibidas, para incluir el estado parental, familiar o marital de los estudiantes, ascendencia, color, raza, género, identidad de género, expresión de género, etnicidad, edad, cultura, herencia, sexualidad, atributos físicos/mentales/intelectuales, o creencias y prácticas religiosas.
Este derecho, señaló la Junta, se aplica a todos los actos relacionados con la actividad escolar o la asistencia a la escuela dentro de una escuela bajo la jurisdicción del Superintendente, mientras que el personal escolar tomará medidas inmediatas para intervenir cuando sea seguro hacerlo y cuando sea testigo de un acto de discriminación, acoso, intimidación o matonismo. Sin embargo, eso no parece ser tan real en todos los casos.
Cabe destacar que «la Junta de Educación del Condado de San Mateo prohíbe expresamente la discriminación, intimidación, acoso, intimidación cibernética o acoso de cualquier estudiante o empleado por cualquier empleado, estudiante u otra persona en cualquier campus escolar o en cualquier actividad escolar ya sea dentro o fuera del campus».
Sin embargo, la Junta reconoció que la intimidación y el acoso son incendiarios para aquellos que son víctimas de tales actos y pone en peligro la seguridad y el bienestar de los estudiantes y el personal, por lo que autoriza al personal a disciplinar a los estudiantes involucrados en tales actos, incluyendo asesoramiento, suspensiones y recomendación de expulsión según lo permitido por el Código de Educación de California.
«La Junta de Educación del Condado de San Mateo espera que los estudiantes y empleados se comporten de acuerdo con sus niveles de desarrollo, madurez, y capacidades demostradas con una consideración apropiada por los derechos y bienestar de otros estudiantes y personal escolar», refiere el documento que si bien es correcto, no se conoce y no se desarrolla tal cual.
En diciembre de 2019, un padre de una estudiante de la Escuela Roosevelt demandó al Distrito Escolar de Redwood City, alegando que los administradores estaban al tanto de un problema continuo de intimidación que culminó con el ataque de su hija durante el almuerzo.
De acuerdo con la demanda, presentada el 20 de diciembre en el Tribunal Superior del Condado de San Mateo, el problema entre la menor y su presunto acosador se había prolongado desde el sexto grado, razón por la cual se contactó repetidamente a la directora Tina Mercer para solucionar el problema.
Sin embargo, Mercer supuestamente no hizo nada con respecto a las quejas de los padres, y el presunto acosador le dijo en enero que estaba enojada con la niña y que iba a «golpearla en el trasero», dice la demanda.
En ese sentido, Mercer no les dijo a los padres de la presunta víctima ni les advirtió a los maestros sobre el próximo ataque, afirma la demanda. La directora tampoco investigó el problema ni sancionó al presunto acosador, sostiene además la demanda.
Diversos comentarios por padres de familia en redes sociales advierten del acoso que han sufrido sus hijos, sin embargo, destacan que directores y personal solo buscan la confrontación de los alumnos y no dan solución a las problemáticas, por lo que la única salida que ven es el cambiarlos de escuela.
El Distrito Escolar de Redwood City señala en su página web que las quejas que alegan discriminación, acoso, intimidación o bullying, deben ser presentadas dentro de los seis meses a partir de la fecha en que ocurrió el incidente, o de la fecha en que el demandante tuvo conocimiento por primera vez de los hechos a menos que el tiempo de presentación sea extendido por el superintendente o su designado.
Dijo que las quejas se investigarán y se enviará una decisión o informe por escrito al demandante en un plazo de sesenta días a partir de la recepción de la queja y que el plazo podrá prorrogarse por acuerdo escrito del denunciante, y el demandante tiene derecho a apelar la decisión por escrito dentro de los primeros 15 días del resultado, misma que debe ir acompañada de una copia de la queja originalmente presentada y una copia de la decisión.
Sin duda alguna, el fenómeno avanza y una manera de poner un freno a la situación, es la educación, una que inicia desde la infancia y los primeros años escolares, donde los pequeños pueden identificar y frenar actitudes negativas entre la comunidad escolar, para ello, el condado lanzó «¡Respeto! 24/7».
¡Respeto! 24/7 es una iniciativa anti-bullying que brinda desarrollo profesional y recursos para maestros y administradores para crear entornos de aprendizaje seguros, afectuosos y equitativos. La iniciativa aborda cuestiones como el acoso cibernético, la voz de los jóvenes, la ciudadanía digital, las tasas desproporcionadas de suspensión y expulsión, la identidad de género y LGBTQ, la prevención del suicidio y la salud mental de los jóvenes.
La acción se realizó después de que un informe del Gran Jurado del Condado de San Mateo hiciera un llamado a los distritos escolares para que actualizaran sus políticas contra el acoso escolar y fueran más integrales y consistentes.
Debemos recordar que los estudiantes que son objeto de intimidación, burlas y otras amenazas corren el riesgo de sufrir daños a largo plazo en su salud mental, autoestima y éxito académico. Al fomentar un clima escolar positivo, un sentido de pertenencia y el aprendizaje socioemocional, las escuelas pueden disminuir el ausentismo, las suspensiones, el abuso de sustancias y el acoso de los estudiantes, al mismo tiempo que aumentan el rendimiento académico, la motivación para aprender y el bienestar psicológico de los estudiantes.
These are the local news stories from January 7 to 13 that you should know to stay up to date. Without a doubt, 2023 has started full of challenges, one of the most urgent being climate change, as proof that things are not going well at all has been the severe storms that have hit the West Coast, particularly the Bay Area, where sinkholes, landslides, blackouts and flooding have not given respite to thousands of residents who desperately seek not to lose their possessions and their lives.
It is therefore important to follow the recommendations of local and state authorities, as well as have a safe evacuation plan for you and your entire family, and stay informed of what is happening in your area.
‒ 0 ‒
After a series of severe storms and a lull in high winds and rain, now is the time to prepare for power outages, road closures and other problems that could come with the next wave of storms, San Mateo County said.
“With a slight change in the weather, now is the time to prepare for the next wave of storms,” said Adam Ely, who is leading the county’s response to the series of storms that began over New Year’s weekend.
“Prepare an emergency kit in case you lose power. Make sure to pack some water and food in case you get stuck in your car,” Ely suggested. “And make sure you have a working flashlight.” More severe weather is on the way.
‒ 0 ‒
On the afternoon of Saturday, January 7, Christina Corpus was sworn in as the new Sheriff of San Mateo County, a milestone for the daughter of immigrants from Nicaragua and Mexico, as she became the first woman and Latina to hold the position in the county.
From San Mateo College, the current Sheriff thanked all those who voted for her and brought her to office, in addition to congratulating each of the officials elected in San Mateo County during the last elections in November and all the mayors and police chiefs of each of the cities that make up the county.
"I learned that nothing is impossible when people come together. This community can accomplish so much more when we put our minds to it," Corpus said after being sworn in by Elizabeth K. Lee, presiding judge of the San Mateo County Superior Court.
‒ 0 ‒
Officials with the California Governor's Office of Emergency Services (Cal OES) have called on all state residents to be prepared for the possible eventualities that may arise from the next storm, which is expected to be one of the most intense on record in recent decades.
‒ 0 ‒
Since storms began to hit San Mateo County on New Year's Eve, it has provided aid and resources to local residents and cities. The local council gave a look at some of that assistance in numbers, often in partnership with cities, nonprofits and others.
Thus, San Mateo County recorded until January 10:
236 displaced people temporarily accommodated in hotels
2 thousand 1 meals served to displaced residents
160 homeless individuals enrolled in the Inclement Weather Program, which expands shelter capacity
‒ 0 ‒
Following the disappearance of a 3-year-old girl in the city of Millbrae on January 1, the San Mateo County Sheriff's Office reported on Thursday that the minor was located safely in Mexico.
Little Andrea Flores was abducted by her father, Víctor Flores Enríquez, who did not have custody, on the first day of the year at 581 Magnolia Avenue in Millbrae.
The authorities stated that the minor was safely recovered and reunited with her family, thanks to the joint work of the Federal Bureau of Investigation (FBI) and the Mexican authorities, last Saturday, January 7.
Without further information on the matter, it was stated that Andrea is already back in the Bay Area, and that, so far, the whereabouts of the kidnapper are unknown.
‒ 0 ‒
City Manager Melissa Stevenson Diaz announced plans Friday to begin the hiring process for Redwood City's next police chief, following the announcement of Chief Dan Mulholland's retirement scheduled for May of this year.
In response, the city hired Teri Black and Company, a leading public sector executive recruiting firm, to conduct the search, but not before seeking community input on the desired professional attributes, skills and experience for the next police chief.
‒ 0 ‒
An East Palo Alto police officer was injured Thursday night in a shooting.
On Thursday at 11:00 p.m., the officer conducted a traffic stop on a Dodge Charger in the area of Fordham Street and Purdue Avenue for a vehicle code violation.
Police said the driver fled the stop and officers pursued the suspect on foot to the 2700 block of Fordham Street, where a fight ensued and the suspect shot an officer.
The officer was able to assist in detaining the suspect. No shots were fired by officers, according to police.
‒ 0 ‒
A 31-year-old man convicted of first-degree murder in a fatal shooting in East Palo Alto in 2011 has been sentenced to life in prison without the possibility of parole, the San Mateo County District Attorney's Office said Friday.
Christian Fuentes, one of the suspects in the July 13, 2011, murder of 19-year-old Catherine Fisher, was convicted by a jury in September and sentenced Thursday to life in prison, prosecutors said.
East Palo Alto's next city manager is returning home.
Melvin Gaines, an East Palo Alto native who served as deputy city manager for the nearby city of Portola Valley for the past two years, has been selected to become East Palo Alto's next city manager.
The job offer is contingent on City Council approval of the employment agreement, which will be considered at Tuesday's City Council meeting.
Gaines was selected after an extensive recruitment and selection process involving community members, local city administrators, city staff and the City Council.
Notably, Gaines has more than a decade of managerial and executive experience with Bay Area governments and agencies.
Prior to his tenure in Portola Valley, Gaines was a senior management analyst in the Mountain View City Manager's Office. From 2011 to 2016, Gaines was an employee of East Palo Alto, serving in management roles in the City Manager's Office, the Police Department and the Community and Economic Development Department.
“I am honored to be appointed City Manager of East Palo Alto, my hometown,” Gaines said.
“I am truly grateful to the City Council and the community for placing their trust in me. I have spent the last 22 years working, learning innovative approaches, and supporting efforts to improve East Palo Alto and the lives of our neighbors. I look forward to continuing this work in my role as City Manager. I am fully committed to working collaboratively with the City Council, staff, and residents to help East Palo Alto thrive,” he added.
A 31-year-old man convicted of first-degree murder in a fatal shooting in East Palo Alto in 2011 has been sentenced to life in prison without the possibility of parole, the San Mateo County District Attorney's Office said Friday.
Christian Fuentes, one of the suspects in the July 13, 2011, murder of 19-year-old Catherine Fisher, was convicted by a jury in September and sentenced Thursday to life in prison, prosecutors said.
Fisher was sitting in a parked vehicle with two other people on Annapolis Street when two suspects approached and opened fire. She was struck by bullets multiple times in the shooting, which investigators say targeted one of the other people in the vehicle.
Authorities identified Fuentes, Jaime Cardenas and Fidel Silva as the two shooters and the driver in the case, later learning that the trio fled after the shooting and headed to Grand Junction, Colorado, where Fuentes committed another fatal shooting on July 16, 2011.
Fuentes later returned to the Bay Area and was arrested three days later, East Palo Alto police said. However, Cardenas and Silva remain at large.
Fuentes was convicted of the Colorado murder and sentenced to 84 years in prison, then extradited to San Mateo County to face charges of Fisher's murder and the attempted premeditated murder of the other people in the vehicle, prosecutors said.
