Estas son las noticias locales del 4 al 10 de marzo que necesitas conocer para estar al día.
El Área de la Bahía continúa afectada por una nueva tormenta que sin duda dejará mucha agua en su camino, lo que provocará caída de árboles, apagones, deslaves e inundaciones, por lo que el estado de California activó Estado de Emergencia en 21 condados para ayudarlos a afrontar los efectos de estas torrenciales lluvias, adicionales a los 13 ya declarados.
Las autoridades han llamado a no salir de casa si no es necesario y a mantenerse alerta e informado, entre otras recomendaciones que permitirán mantenerlo a usted y su familia a salvo. Puede consultar dichas recomendaciones en nuestra notas respecto al tema.
‒ 0 ‒
researchers from STanford Medicine han logrado transformar las células cancerosas en inmunitarias, las cuales son capaces de enseñar al sistema inmunitario del cuerpo a combatir el mismo cáncer del que proceden las células y atacarlas.
"This approach could open up a completely new therapeutic avenue for treating cancer," said Dr. Ravi Majeti, professor of hematology and senior author of the study, which was published March 1 in Cancer Discovery.
Some of the most promising cancer treatments use a patient's own immune system to attack the disease, often by dampening immune responses to cancer or teaching the immune system to recognize and attack cancer more vigorously.
‒ 0 ‒
A canvas of light descends Sunday after illuminating the western span of the Bay Bridge for 10 years. But with enough donors, it will return “in a more glorious manifestation,” founder Ben Davis said Friday.
The Bay Lights have been shining brightly in the Bay Area for many to see despite exposure to sand, dirt and vibration 24/7 for the past decade.
Now is the time to decommission them as they are failing faster than they can be cost-effectively repaired.
‒ 0 ‒
Detectives de la Oficina del Alguacil del Condado de San Mateo arrestaron a un hombre sospechoso de haber atacado sexualmente a un niño de 8 años de edad por un lapso de ocho años, mientras se decía amigo de la familia.
On June 26, 2022, detectives began investigating a case involving a child who was sexually assaulted over a span of eight years by a family friend. The suspect was identified as Alan Frank Russell of Woodside, California.
So, on March 2, detectives obtained a $200,000 warrant for Russell for lewd or lascivious acts with a child under the age of 14. Shortly after the warrant was issued, Russell was arrested by officers and detectives without incident.
‒ 0 ‒
Tears were streaming from the eyes of the mother of a detained immigrant who has been on a hunger strike for 14 days.
Eighty-four detained immigrants, including four from Santa Clara County, are continuing their hunger strike in protest of abhorrent treatment at the Mesa Verde Immigration and Customs Enforcement Processing Center in Bakersfield and the Golden State Annex in McFarland. Nearly two dozen advocates in support of the detainees protested outside Congresswoman Zoe Lofgren’s San Jose district office on Friday.
The hunger strike comes on the heels of a 10-month labor strike by detainees who are paid $1 a day to work at the facility. The strikers want better living conditions and fair wages, the release of detainees and the closure of detention centers.
‒ 0 ‒
La policía arrestó a un hombre el pasado viernes por la mañana por múltiples cargos, incluido un delito de odio en Palo Alto, después de dos incidentes separados en los que se acercó a hombres sentados en sus autos y cometió delitos contra ellos, donde nadie resultó herido físicamente.
Y es que, el viernes 3 de marzo, alrededor de las 9:29 horas, el centro de atención del Departamento de Policía de Palo Alto recibió una llamada que informaba sobre un hombre que blandía un cuchillo cerca de la cuadra 200 de University Avenue.
La víctima, un hombre de unos cuarenta años originario de Azerbaiyán, también denunció que el sospechoso le había dicho: «Vuelve a tu país», de acuerdo con un comunicado de las autoridades.
‒ 0 ‒
El Departamento de Policía de East Palo Alto informó que durante febrero de 2023 hubo una reducción de 61.82 por ciento en los disparos en East Palo Alto en comparación con el mismo periodo, pero de 2022, de acuerdo con su informe Shotspotter.
Asimismo, destacaron que esta disminución da continuación a la registrada en febrero de 2022 comparado con el de 2021, pues se registró una reducción de 23.61 por ciento.
Dicha disminución, señalaron las autoridades, responde a un trabajo conjunto entre las fuerzas del orden público y los de la comunidad, quienes han brindado información y evidencia para eliminar las armas de fuego ilegales en la ciudad y así ayudar a responsabilizar a las personas por el mal uso de ellas.
‒ 0 ‒
Casa Circulo Cultural and Yerba Buena Cultural Center for the Art, held the “Represent-Art” gathering of local artists, which showcased how diverse, complex and wonderful the Bay Area is in terms of art, where men and women of different ages demonstrated their abilities.
The event called Represent-Art ‒Represent-Arte in Spanish‒ took place at the Casa Círculo Cultural facilities, in the heart of Redwood City, a space that welcomed artists who requested to participate in this unique meeting that embraced art as its pillar.
‒ 0 ‒
Se espera que fuertes lluvias y vientos azoten el condado de San Mateo a partir del mediodía de este jueves y que se mantendrá por lo menos hasta la noche del viernes, lo que generará la amenaza de inundaciones, deslizamientos de tierra y la caída de árboles y ramas durante el fin de semana.
El Departamento de Manejo de Emergencias del Condado de San Mateo ha advertido a los residentes que se preparen para el clima severo, se registren para recibir alertas de emergencia, estén al pendiente de los pronósticos del tiempo y eviten conducir durante las fuertes lluvias.
«Los suelos ya están saturados por las lluvias que tuvimos en enero y febrero y ahora vamos a poner más agua encima de eso», señaló Brian García del Servicio Meteorológico Nacional. «Los suelos ya están rezumando agua, por lo que eso provocará inundaciones y/o deslizamientos de lodo».
‒ 0 ‒
Con una serie de tormentas pronosticadas que continuarán hasta mediados de marzo, incluido un evento atmosférico en un río a finales de esta semana, el gobernador Gavin Newsom proclamó este miércoles un estado de emergencia para apoyar la respuesta a las tormentas y los esfuerzos de socorro en 21 condados adicionales.
Entre los condados que fueron proclamados con Estado de Emergencia están Butte, El Dorado, Fresno, Humboldt, Imperial, Inyo, Lake, Mendocino, Merced, Monterey, Napa, Placer, Plumas, Sacramento, San Francisco, San Mateo, Santa Clara, Santa Cruz, Stanislaus, Tuolumne y Yuba.
La semana pasada, el gobernador proclamó el estado de emergencia en 13 condados debido a las tormentas y activó la Guardia de California y el Centro de operaciones estatales para brindar apoyo estatal a los esfuerzos de respuesta de emergencia liderados por el condado y coordinar la ayuda mutua de las jurisdicciones vecinas.
‒ 0 ‒
Luego de la caída precipitosa del Silicon Valley Bank esta mañana, cuando sus acciones se desplomaron más del 60 por ciento antes de las operaciones del mercado, el estado de California, a través del Departamento de Innovación y Protección Financiera de EE. UU. ordenó el final de las operaciones de la entidad financiera, al tiempo que garantizó que los ahorros estarán disponibles el lunes 13 de marzo.
El anuncio ha hecho que el sector financiero se preocupe, pues el Silicon Valley Bank ‒SVB‒ se especializaba en el sector tecnológico con negocios que principalmente se abastecían con fondos que invierten en empresas que no cotizan en bolsa.
Cabe destacar que la Corporación Federal de Seguros de Depósitos garantizó que los ahorros estarán disponibles «a más tardar este lunes por la mañana», palabras con las que llamó a la calma de los clientes.
‒ 0 ‒
Oficiales del Departamento de Policía de San Mateo ‒SMPD, por sus siglas en inglés‒ arrestaron a un hombre por un reporte de robo de vehículo en San Mateo la tarde de este miércoles.
At approximately 5:30 p.m., SMPD officers were notified of a stolen vehicle near Hillsdale Boulevard and Saratoga Drive and responded to locate the vehicle.
An SMPD officer located the vehicle behind a building located in the 2600 block of El Camino Real. Once backup arrived, a traffic stop was conducted on the stolen vehicle and the driver, later identified as Tenzin Rinchen, was ordered to exit the vehicle.
Rinchen exited the vehicle and was safely taken into custody by officers.
You may be interested in: Patrick's Day parade this Saturday in SF will cause traffic delays
