Luego de que el domingo pasado se dieran a conocer comentarios abiertamente racistas realizados por Nury Martínez, presidenta del Concejo de la ciudad de Los Ángeles, la funcionaria decidió renunciar a su cargo con una fuerte presión mediática tras ella.

La conversación se mantuvo en privado durante casi un año, hasta que la grabación se filtró y salió a la luz, donde se escucha que, a puerta cerrada, Martínez hizo comentarios racistas, se burló de algunos de sus colegas y familiares de estos, e incluso señaló con términos groseros cómo la ciudad debe estar constituida políticamente.

De cara a las elecciones del próximo 8 de noviembre, la filtración provocó que tres de sus colegas pidieron su dimisión, sin embargo, aún falta que candidatos respaldados por Martínez fijen una posición al respecto de lo sucedido.

Entre las frases despectivas hechas por Martínez, están la que dijo sobre el hijo afroestadounidense del concejal Mike Bonin de quien dijo: «parece changuito» ‒mono pequeño‒, al tiempo que lo comparó con un accesorio que su colega lleva «al costado». «Lo trae así, during the Black History month… Él trae a su negrito, like on the side».

De acuerdo con las filtraciones, los comentarios se hicieron en el marco de una reunión en octubre de 2021 con los concejales Gil Cedillo y Kevin de León, así como el presidente de la Federación Laboral del Condado de Los Ángeles, Ron Herrera.

Tras el estallido del escándalo, Herrera también anunció su renuncia este lunes por, según dijo, haber participado en un comportamiento «intolerante y racista».

Las conversaciones fueron divulgadas por Los Angeles Times este 9 de octubre, donde precisó que el diálogo fue compartido en la red social Reddit por un usuario ahora suspendido, sin embargo, no está claro quién la grabó.

La conversación se centró en los mapas propuestos por la comisión de redistribución de distritos de la ciudad y el desacuerdo con éstos, así como en la necesidad de «garantizar que los distritos mayoritariamente latinos no pierdan activos económicos» en el proceso, según el periódico.

«Mike Bonin nunca ha dicho una mierda sobre los latinos. Nunca dirá nada sobre nosotros», se le escucha decir en el audio a De León, de raíces guatemaltecas. Y llama a Bonin, un hombre blanco, «el cuarto concejal negro».

«Bonin cree que es un… negro», se le oye coincidir a Martínez. Y a esto le siguen los comentarios ya mencionados sobre su hijo, a los que Cedillo y De León suman otros.

Martínez añade que el concejal y su pareja están criando a su hijo «como un niño blanco», y agrega: «Este niño necesita unos golpes. Déjenme llevarlo a la vuelta de la esquina y se lo traigo de vuelta».

Los concejales también se refieren de forma despectiva al aspecto de algunos vecinos del barrio Koreatown, procedentes del estado de Oaxaca y que pertenecen a diferentes pueblos indígenas de México.

«Veo a mucha gente baja y de piel oscura», «No sé de dónde viene esta gente, de qué aldea vinieron, cómo llegaron aquí… Tan feos», son algunas de las frases que se escuchan en la grabación.

Ante las filtraciones, las reacciones por parte de otras figuras políticas no se hicieron esperar, tal es el caso del senador Alex Padilla ‒quien estudió con Martínez y ha sido su aliado durante mucho tiempo‒, los candidatos a alcalde Karen Bass y Rick Caruso, concejales y otras autoridades, así como varias organizaciones, pidiendo la renuncia de Martínez y los otros involucrados en la conversación.

«Estamos consternados, enojados y absolutamente disgustados porque Nury Martínez atacó a nuestro hijo con horribles insultos racistas y habló sobre su deseo de dañarlo físicamente. Es vil, abominable y completamente vergonzoso», dijeron Bonin y su esposo, Sean Arian, en un comunicado.

«No hay lugar para que el lenguaje racista y la odiosa retórica incendiaria coexistan con los deberes del servicio público», expresó por su parte la Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Electos y Designados ‒Naleo‒ de Estados Unidos.

Por su parte, Martínez asumió la responsabilidad y aceptó los hechos.

«Asumo la responsabilidad de lo que dije y no hay excusas para esos comentarios. Lo siento mucho», dijo. «Como alguien que cree profundamente en el empoderamiento de las comunidades de color, reconozco que mis comentarios socavan ese objetivo», añadió.

La nacida en el Valle de San Fernando, en el norte de Los Ángeles, de padres mexicanos originarios de Zacatecas, no dejó claro si además de su renuncia a la presidencia del Concejo, también abandona su puesto como concejal.

Por su parte, el gobernador Gavin Newsom emitió comentarios respecto al caso, donde precisó que las palabras importan.

«Las palabras importan, y el lenguaje racista puede hacer verdadero daño. Me alienta que los involucrados en esto se hayan disculpado y hayan comenzado a asumir la responsabilidad de sus acciones», dijo este lunes Newsom.

«Estos comentarios no tienen lugar en nuestro estado, ni en nuestra política. Todos debemos moldear nuestro comportamiento para vivir con los mejores valores que luchamos con proteger todos los días», añadió.

Con información de Los Angeles Times y BBC News

This publication was supported in whole or in part by funding provided by the State of California, administered by the California State Library.

Te puede interesar: Policía de Palo Alto investiga ataque a ciclista como delito de odio

Por cuarto año consecutivo, y marcando tres décadas desde que la ciudad de Berkeley organizó la primera celebración del Día de los Pueblos Indígenas, el gobernador Gavin Newsom proclamó este 10 de octubre como el Día de los Pueblos Indígenas en California.

«Hoy honramos y celebramos la perseverancia, la rica diversidad y las contribuciones de todos los pueblos indígenas, desde los primeros pueblos de este lugar hasta los de todo el mundo que ahora llaman hogar a California», refirió el gobernador en la proclamación.

Newsom detalló que en una época en la que muchos buscan explotar las diferencias, «California comprende que nuestra diversidad ha sido durante mucho tiempo nuestra mayor fortaleza». 

Destacó además que los primeros pueblos de este lugar descienden de una de las poblaciones más grandes y diversas de pueblos originarios de la nación, mismos que, a pesar de todas las adversidades, han persistido frente a sucesivas oleadas de recién llegados, a veces hostiles, buscando extraer, desplazar y destruir, y a veces esperanzados, buscando un futuro mejor para sus hijos. 

«Desde entonces, California ha recibido a pueblos indígenas de todos los lugares, a todos los cuales ahora llamamos compatriotas californianos», subrayó.

«Hoy celebramos no solo la supervivencia, sino también la tenacidad de los pueblos indígenas para tener éxito a pesar de las barreras históricas, institucionales y culturales profundamente arraigadas».

Newsom recordó que, solo este año, una ciudadana Wailaki de las tribus indias de Round Valley, se convirtió en la primera mujer nativa americana en el espacio, al tiempo que los indígenas californianos reclaman su derecho a administrar las tierras costeras bajo un programa pionero en la nación en asociación con el estado.

Asimismo, precisó que también se han eliminado nombres de lugares ofensivos en todo el estado, la reintroducción del cóndor de California en tierras Yurok y la restauración de tierras y alimentos nativos a los pueblos indígenas en todo California.

«Mientras los pueblos indígenas se reúnen hoy en Alcatraz para conmemorar la ocupación de la isla por parte del movimiento por los derechos de los nativos americanos, nos solidarizamos y apoyamos los movimientos liderados por nativos e indígenas hacia el equilibrio, la reciprocidad y el respeto, entendiendo que estos cambios requerirán una reevaluación y renovación de nuestros valores colectivos», puntualizó.

Por otra parte, explicó que vivimos en tiempos de cambios masivos y amenazas existenciales, pues los cambios climáticos, culturales y de capital «exigen dar la bienvenida unos a otros con el corazón y la mente abierta, despojándonos del pensamiento colonial que nos permite deshumanizarnos y degradarnos con demasiada frecuencia en la búsqueda de un bienestar personal».

Finalmente, Newsom puntualizó que California rechaza la celebración de la conquista de las tierras que ahora llamamos las Américas, y en su lugar, llamó a los californianos a reflexionar y celebrar la resiliencia y la tenacidad de los pueblos indígenas en todas partes.

Te puede interesar: Juramentó primera generación de becarios #CaliforniansForAll

Por Thomas Hughes. Bay City News.

Un informe del Departamento de Salud Pública de San Francisco muestra que las muertes por sobredosis en San Francisco disminuyeron en 2021 por primera vez en tres años, según un comunicado de prensa del departamento.

El informe publicado la semana pasada, titulado «Tendencias de uso de sustancias en San Francisco hasta 2021», mostró que 625 personas murieron por sobredosis de opioides, cocaína o metanfetamina en la ciudad.

Eso marcó una disminución del 11 por ciento con respecto a las cifras de 2020. Pero las muertes por sobredosis en 2021 todavía estaban un 41 por ciento por encima de las cifras de 2019. El departamento de salud dijo en un comunicado de prensa que las cifras del año pasado se mantienen en el nivel de crisis.

«El informe Tendencias de uso de sustancias nos obliga a hacer más en toda la ciudad para aliviar la crisis de sobredosis en las comunidades de San Francisco y salvar más vidas», dijo el doctor Grant Colfax, director de salud.

«Nuestro nuevo plan estratégico de sobredosis se basa en el progreso que se ha logrado e impulsa nuestra respuesta de salud pública al definir nuestros objetivos y estrategias de salud pública que tendrán el mayor impacto. Esto también requiere un enfoque de ‘toda la ciudad’ para trabajar juntos para apoyar a las personas que usan drogas y reducen sus riesgos en todas las formas posibles», agregó.

Según el informe, el 75 por ciento de todas las muertes por sobredosis en 2021 se atribuyeron al fentanilo, que es un poderoso opioide sintético.

El informe también destacó la disparidad racial en las muertes por sobredosis. Los habitantes negros de San Francisco enfrentaron muertes por sobredosis a una tasa cinco veces mayor que el total de la ciudad, según el departamento de salud.

La ciudad ha desarrollado un plan estratégico de cuatro puntos para tratar de reducir las muertes por sobredosis, que según el informe se concentraron en los vecindarios de Tenderloin y South Market, pero también persistieron en toda la ciudad.

El plan implica el despliegue de un equipo de respuesta a sobredosis en la calle y un aumento en la distribución de naloxona, un medicamento de emergencia que puede ayudar a prevenir la sobredosis. La ciudad también busca abrir centros de bienestar en ciertos vecindarios afectados, y el primero está programado para abrir a finales de este año, según el departamento de salud.

Los funcionarios de la ciudad también pusieron a disposición el fármaco buprenorfina en más lugares, lo que puede ayudar a tratar la adicción, y buscan aumentar la cantidad de camas disponibles en los refugios para residentes con problemas de salud conductual.

Te puede interesar: Más de 2.5 millones de jóvenes reportaron uso de cigarrillos electrónicos en 2022

Ha transcurrido la primera semana de este décimo mes de 2022, y pareciera que las cosas parecen mejorar en términos de salud y economía en el área, sin embargo, aún hay mucho por hacer y mejorar en ambas materias. Por lo pronto, estas son las noticias locales del 1 al 7 de octubre que debes conocer para estar al día.

‒ 0 ‒

El Departamento de Policía de San Mateo ‒SMPD, por sus siglas en inglés‒ y la Asociación de Oficiales de Policía de San Mateo ‒SMPOA‒ colaboraron con RadNet y Breastlink para ofrecer mamografías gratuitas a través de Maddy, unidad móvil que proporciona el servicio. 

The Pink Patch Party, se llevó a cabo en el lote de Barnes & Noble del centro comercial Hillsdale ‒11 W. Hillsdale Blvd., San Mateo‒ el pasado domingo 2 de octubre de 11:00 a 15:00 horas, y albergó una serie de puestos de recursos de salud, música, comida y un tanque de agua de la policía, además de las mamografías.

A partir de agosto, el departamento puso a la venta camisetas, sudaderas y gorras a través del sitio web bonfire.com/store/smpd-pinkpatchproject, con el eslogan, “Detéctalo. Trátalo. Derrótalo». 

Todos los artículos estarán a la venta en el puesto del departamento en el mercado de agricultores de College of San Mateo los sábados 8, 15, 22 y 29 de octubre, de 9:00 a 13:00 horas.

‒ 0 ‒

Un ataque a un ciclista el pasado jueves 29 de septiembre por la tarde en Palo Alto está siendo investigado como un crimen de odio, luego de que una víctima que viajaba en bicicleta informara que un sospechoso en un vehículo le dijera calificativos racistas, lo escupiera y luego chocara intencionalmente con él. 

La víctima sufrió una lesión física leve, mientras que el sospechoso de carácter desconocido está prófugo, señaló el Departamento de Policía de Palo Alto.

El evento ocurrió el 29 de septiembre alrededor de las 17:32 horas. Las autoridades recibieron una llamada que informaba sobre un atropellamiento y fuga que acababa de ocurrir en University Avenue en Webster Street al cual oficiales respondieron de inmediato, al igual que el personal del Departamento de Bomberos de Palo Alto.

El afectado precisó que el sospechoso era un hombre blanco de unos treinta años con cabello rubio y portaba un chaleco de construcción, mientras que su vehículo era una camioneta Toyota plateada.

‒ 0 ‒

Con el objetivo de acercar los servicios de salud a la población migrante de origen mexicano e hispana que habita en Estados Unidos, durante el mes de octubre, las secretarías de Salud y Relaciones Exteriores, a través del Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME) y la Red Consular de México, llevan a cabo la XXII Semana Binacional de Salud.

Así, este lunes 3 de octubre iniciaron las actividades de la XXII Semana Binacional de Salud en el Consulado General de México en San Francisco. 

Con el mensaje «Esperanza Binacional, Salud sin Fronteras», durante esta jornada se llevan a cabo acciones de detección de padecimientos a través de la medición de niveles de glucosa, presión arterial, índice de masa corporal, pruebas de virus de inmunodeficiencia humana ‒VIH‒, exámenes de la vista y revisiones dentales, entre otras.

De igual manera, se promueve la alimentación saludable y la práctica de la activación física; se brinda orientación e información sobre la incorporación a la seguridad social, aplicación de vacunas y, en caso necesario, la referencia a instituciones de salud en la localidad que se encuentran los connacionales.

‒ 0 ‒

La policía en East Palo Alto arrestó al tercero de los tres sospechosos presuntamente involucrados en un tiroteo en septiembre, anunció el departamento este martes.

El 10 de septiembre, los oficiales de East Palo Alto respondieron a las 23:16 horas a la activación del sistema de detección de disparos Shotspotter en el 1959 de Manhattan Ave. La tecnología había detectado al menos 14 disparos en el área, dijo la policía.

Los oficiales se enteraron de que un vehículo negro se había detenido en el callejón y dos ocupantes, identificados como Gabriel García Delgadillo y Alexander Rodríguez, supuestamente dispararon varias veces con armas de fuego a una multitud de personas reunidas en una escalera. Nadie resultó herido por los disparos.

‒ 0 ‒

El presidente del Consejo API ‒Asiático e Isleños del Pacífico‒ del condado de San Mateo, Wayne Lee, solicitó una investigación exhaustiva del incidente entre las concejales de Daly City, Pamela DiGiovanni y Juslyn Manalo, luego de que está última acusara a su colega de atacarla y obligarla a ir al hospital antes de la reunión del Concejo.

Así, en nombre de la Junta Directiva del Caucus API del Condado de San Mateo, y del Caucus API de la Liga de Ciudades de California, Lee manifestó a través de una carta dirigida al alcalde de Daly City, Rod Daus-Magbual, que dichas organizaciones están muy preocupadas por los informes de los medios de comunicación sobre el incidente entre los concejales Manalo y DiGiovanni en el Ayuntamiento de la ciudad el pasado lunes 26 de septiembre.

Y es que, de acuerdo con un video de la junta de concejales de Daily City, el pasado lunes 26 de septiembre, la concejal Manalo señaló haber sido atacada por su homóloga DiGiovanni, al golpearla con una puerta en la espalda al intentar salir de un edificio.

Lee subrayó que las organizaciones de la comunidad API esperan que se lleve a cabo una investigación exhaustiva y que se tomen medidas sustanciales basadas en el resultado de la indagación.

‒ 0 ‒

La jefa de Salud del Condado de San Mateo, Louise Rogers, informó que el 6 por ciento de la población elegible en el área, se ha puesto el refuerzo de la vacuna COVID-19 actualizada, lo que significa solo 43 mil 429 personas. 

Así lo señaló en un mensaje emitido este martes, donde instó a toda la comunidad elegible a mantenerse al día con la vacunación para permanecer protegidos contra las variantes de Ómicron que circulan actualmente.

Rogers refirió que, si bien muchos de los residentes del condado se están vacunando, se siguen viendo brechas en la aceptación de la vacunación por varias razones más allá del acceso, sobre todo en comunidades minoritarias.

El número de pacientes hospitalizados en el condado de San Mateo con COVID-19 fue de 19 a partir del 3 de octubre y ha fluctuado entre 12 y 25 durante las últimas semanas; esto también mejora desde los niveles máximos, aunque más altos que los mínimos de entre el 4 y el 8 de abril.  

‒ 0 ‒

Te puede interesar: Concejo Municipal de East Palo Alto pondrá a votación medida en materia de vivienda

El Concejo Municipal de East Palo Alto ha colocado la Medida L en la boleta electoral del 8 de noviembre de 2022 para la consideración de los votantes, la cual tiene como objetivo ayudar a financiar los usos generales del gobierno y las prioridades de la comunidad tales como en materia de vivienda.

La Medida L contempla programas que ayudan a pagar la renta de inquilinos necesitados; programas de vivienda asequible y accesible; proteger a los inquilinos y propietarios locales del desplazamiento y la falta de vivienda.

Y es que, las rentas residenciales en el área de East Palo Alto han aumentado sustancialmente, mismas que transfieren los ingresos de los inquilinos a los propietarios, la mayoría de los cuales viven fuera de East Palo Alto.

La Medida L actualizaría el impuesto comercial aprobado por los votantes en 2016, aumentando la tarifa del impuesto comercial en ciertos alquileres residenciales y ampliando su aplicabilidad.

Este impuesto no se aplica a las unidades accesorias o de segunda vivienda, cuartos alquilados en viviendas, o a viviendas de interés social. Además, la ley proporciona una exención por dificultades de pagar.

Este impuesto no se les puede cobrar a los inquilinos.

La boleta que recibirán los electores para las votaciones intermedias del próximo 8 de noviembre incluirán un texto en inglés y español con la siguiente información, la cual los votantes solo podrán responder con un sí o un no:

«Para financiar usos generales del gobierno, tales como programas para vivienda asequible, proveer ayuda a inquilinos con el alquiler, y proteger a los residentes locales de ser desalojados y de quedar sin hogar, se deberá adoptar el actual impuesto de la Ciudad de East Palo Alto a la actividad comercial de 1.5% de los ingresos brutos de los propietarios que tienen cinco o más unidades residenciales de alquiler, el cual no puede ser traspasado a los inquilinos, sea fijado a 2.5% de los ingresos brutos para todas las unidades residenciales de alquiler, hasta que los votantes lo anulen o el Concejo lo reduzca, recaudando aproximadamente $1,480,000 anualmente?».

Te puede interesar: East Palo Alto hace inversión histórica para mejorar infraestructura hídrica

Por Tran Nguyen. San José Spotlight. Bay City News.

El sistema de atención médica del condado de Santa Clara podría enfrentar un éxodo masivo de médicos debido a las malas condiciones de trabajo y la falta de respeto por parte de la gerencia.

Más de 200 de los 288 médicos empleados en el condado no planean quedarse en Santa Clara Valley Medical Care ‒VMC‒, casi el 69 por ciento de los cuales planean salir del sistema en los próximos tres años, según una encuesta realizada por Valley Physician Group. El grupo es un sindicato que representa a más de 450 médicos empleados por el condado.

Entre los que planean irse, tres de cada cinco médicos mencionaron que la administración del condado no los respetó como la razón. Más del 70 por ciento de los médicos dijeron que se sienten peor con su trabajo en comparación con el año pasado.

Los médicos han estado trabajando sin contrato durante más de un año y el sindicato ha estado en negociaciones con el condado durante más de dos años.

El doctor Steve Harris, presidente de Valley Physician Group, dijo que los problemas son el resultado directo de que los líderes del condado no escuchan ni abordan las preocupaciones de los médicos. 

El condado ya perdió 65 médicos de atención primaria en los últimos cinco años y no ha podido retener a personas de su programa de residencia durante el mismo período, señaló.

«Estos números ‒de la encuesta‒ son impactantes y deberían ser una llamada de atención para el condado», dijo Harris a San Jose Spotlight. «Este solía ser un lugar al que la gente venía a pasar su carrera, y ya no es el caso».

Los funcionarios del condado, incluido el ejecutivo Jeff Smith, han dicho repetidamente que el sistema de atención médica no tiene problemas, minimizando las preocupaciones de los médicos como una táctica para ganar un contrato favorable.

«Estamos en negociaciones con el sindicato de médicos en este momento y no tenemos comentarios sobre los intentos del sindicato de llamar la atención sobre las negociaciones en la prensa», precisó Smith, refiriéndose a la encuesta.

La supervisora ​​del condado de Santa Clara, Cindy Chávez, explicó que no puede comentar sobre las negociaciones en curso. Los otros supervisores no respondieron a tiempo para la publicación.

La encuesta se produjo después de que el sindicato hiciera sonar la alarma sobre los problemas de años en VMC, donde los médicos dijeron que se les pide que prioricen la cantidad sobre la calidad de la atención médica. Los médicos dijeron que están llegando a un punto de ruptura, ya que algunos de los pacientes más vulnerables de la región tienen que esperar meses para citas, exámenes cruciales y diagnósticos.

Harris dijo que el problema no se trata únicamente de aumentos salariales, y que el sindicato está considerando una huelga si el condado de Santa Clara no acuerda un contrato pronto.

«Se trata de las condiciones de trabajo y de cómo están tan estrechamente vinculadas a la atención del paciente, pero el condado no tiene sentido de urgencia para abordar estos problemas», dijo Harris.

Los médicos empleados por el condado en varios departamentos refirieron que están al borde de la locura después de años de ver comentarios e inquietudes ignorados y minimizados.

Los problemas en VMC, como la continua escasez de trabajadores, no son únicos, pero los médicos dijeron que están frustrados con el liderazgo sordo. Los trabajadores de la salud dijeron que el COVID-19 empeoró el problema de años, lo que resulta en una espera promedio de entre ocho y 14 horas para los servicios de emergencia, una acumulación de cientos de pacientes y meses de espera para exámenes de detección básicos no invasivos. 

Muchos trabajadores de la salud, incluidos los médicos, están haciendo el trabajo de dos o tres personas, señalaron.

Más del 76 por ciento de los médicos encuestados dijeron que VMC no brinda atención adecuada a los pacientes y el 90 por ciento expuso que el condado no brinda suficientes recursos y trabajadores para apoyarlos.

Un médico con unos cinco años de experiencia en VMC destacó que están contemplando irse, junto con otros cuatro médicos del mismo departamento. Dijeron que tienen que pasar sus días libres poniéndose al día con las tareas administrativas debido a la gran carga de trabajo. San Jose Spotlight no nombra a los médicos por temor a represalias.

«Pensé que había encontrado mi trabajo para siempre ‒en VMC‒, pero cuanto más lo pienso, me siento desesperado», explicó el médico. «Lo que es una locura para mí es el hecho de que somos uno de los condados más ricos de los Estados Unidos, y así es como elegimos tratar a nuestros pacientes».

Te puede interesar: Prueba predice qué pacientes con COVID-19 empeorarán: Stanford Medicine