Península 360 Press [P360P]. Ethnic Media Services
Nota del editor: Los votantes de la comunidad latina comprenden un estimado del 10% de los ciudadanos de EE. UU. que viven en el extranjero. En el extranjero, muchos apoyan activamente al Partido Demócrata, informa Katarina Machmer, quien cubre los temas de inmigración en Europa para EMS.
Berlín. Los mismos temas que podrían llevar a más votantes latinos a las urnas este noviembre están movilizando a sus homólogos que viven en el extranjero, dicen los votantes expatriados entrevistados en Europa.
«No habíamos notado tal actividad de registro de votantes en mucho tiempo», dice David Coronado, expatriado de la comunidad latina de Texas que ahora vive en Madrid, España, donde es coordinador de las redes sociales de Demócratas en el Extranjero (DA), el brazo oficial del Partido Demócrata para los estadounidenses que viven fuera de los Estados Unidos. DA se esfuerza por proporcionar a los expatriados una representación demócrata en el gobierno de los Estados Unidos y elegir a los candidatos demócratas movilizando a los estadounidenses en el extranjero para que voten.
Coronado dice que DA espera, por lo menos, medio millón de votos del extranjero en esta elección, la mayoría de ellos de los demócratas.
«Los líderes políticos envían señales y son quienes van dando forma a la cultura. Tanto la comunidad latina en los Estados Unidos como en Europa reciben la señal de que no están siendo valorados», explica.
Los expatriados normalmente votan por correo o, dependiendo del estado en el que estén registrados, pueden votar por correo electrónico o fax.
Se estima que los votantes de la comunidad latina constituyen más del 10% de los ciudadanos estadounidenses en el extranjero, dice Amerika García Grewal, presidenta del DA Hispanic Caucus, que aboga por los temas que preocupan a la comunidad hispana mundial. Se desconoce el número de expatriados de la comunidad latina que puede votar a favor de los demócratas, pero en Europa, muchos de ellos se inclinan por el Partido Demócrata y muestran su apoyo a través de su activismo, incluso si no pueden votar.
Parte de esta situación, se debe a que los Demócratas en el Extranjero están más organizados que su contraparte, los Republicanos en el Extranjero. Mientras que los Demócratas en el Extranjero envían delegados a la Convención Nacional Demócrata, los Republicanos en el Extranjero no pertenecen al Partido Republicano de EE. UU., por lo que no pueden participar en su convención nacional.
Además, Republicanos en el Extranjero, a diferencia de los Demócratas en el Extranjero, no tiene un grupo de personas hispanas que ayuden a movilizar a los expatriados de la comunidad latina para que voten o se conviertan en activistas.
En España, donde residen muchos expatriados de la comunidad latina, Republicanos en el Extranjero sólo cuentan con un registro, mientras que Demócratas en el Extranjero tienen cuatro. Alemania y otros países europeos no cuentan con tantos expatriados de la comunidad latina; sin embargo, siguen siendo el hogar de votantes y activistas hispanos demócratas.
Onélica Andrade, que dejó California para ir a Bélgica en 2016, fue una de las siete delegadas de la comunidad latina elegidas por los Demócratas en el Extranjero para participar en la Convención Nacional Demócrata de este año, que tuvo lugar de manera virtual. Ella dice que los miembros de la comunidad latina que ha conocido a través de Demócratas en el Extranjero, donde ocupa un puesto en la junta política hispana, está tratando activamente de reclutar a votantes estadounidenses.
«Aunque seamos pocas personas de la comunidad latina, estamos comprometidos y somos ruidosos. Tal vez no animemos a personas de la comunidad latina a votar porque no hay tantos a nuestro alrededor, pero animamos a otros americanos», dice Andrade.
La activista por los derechos de los inmigrantes, Monsy Hernández, también cree en el efecto dominó del activismo político, y señala: «He notado una diferencia en la gente con la que he hablado, también en mis amigos estadounidenses que han visto el trabajo que desempeño».
Hernández ha estado luchando a favor de la comunidad latina desde que tenía 18 años. Nacida en la Ciudad de México, vivió indocumentada en Carolina del Sur durante 15 años. Luego, en 2017, debido a las medidas restrictivas del estado que afectan a los dreamers y a los inmigrantes, se autodeportó a Alemania con su marido, que había estudiado allí anteriormente.
«Mis habilidades para sobrevivir y tener éxito eran inalcanzables para mí en Carolina del Sur –y en los Estados Unidos en general– una vez que Trump asumió el cargo», explica Hernández. Debido a que no pudo obtener la ciudadanía estadounidense y, por lo tanto, no pudo convertirse en miembro oficial de los Demócratas en el Extranjero, trabaja como voluntaria del Comité Hispano de DA durante dos años como miembro no oficial.
«Ya sea que vivas en Europa, en los Estados Unidos o en algún lugar de América Latina, todos pertenecemos a la comunidad latina», dice Hernández. «Y no podemos permitir que nuestra comunidad continúe luchando en un país que debe mucha de su riqueza a [gracias al trabajo de] nuestros hombros».
Onélica Andrade está de acuerdo y añade que Estados Unidos juega un papel fundamental en la política internacional. «Tenemos infantes en centros de detención, y el mundo lo está viendo. Estamos normalizando los actos criminales. Esto es una situación absolutamente incorrecta».
Daniel García, expatriado de la comunidad latina de California, también ve la inmigración como uno de los temas más importantes para la comunidad latina en todo el mundo.
«Lo que une a la comunidad latina a nivel mundial es la experiencia de la migración», dice García, editor en jefe y redes sociales de Demócratas en el Extranjero en Alicante, España, y fundador de la campaña Nuestras Voces, Nuestro Futuro, que se dirige a los votantes expatriados más jóvenes. «En los Estados Unidos, necesitamos una reforma de la inmigración, y estoy deseando luchar por ello desde Europa».
Trabajando con David Coronado, García crea anuncios de Por qué hay que votar para los medios sociales. Cuentan las historias de expatriados que votan a los demócratas desde el extranjero para animar a otros a votar.
Además de la reforma de la inmigración, la educación asequible y la atención médica universal están en juego en las elecciones presidenciales de 2020, no sólo para la comunidad latina en todo el mundo sino, como dice Coronado, para «todos aquellos que están perdiendo algo». La atención sanitaria universal en España es una experiencia totalmente nueva para él: «No tener que preocuparme por cómo pagar la visita al médico me da una gran tranquilidad y hace que me apasione por luchar por esta causa».
Monsy Hernández tuvo una experiencia similar cuando llegó a Alemania. Un médico al que visitó no podía creer que no pudiera obtener seguro médico ni atención médica durante los 15 años que vivió en los Estados Unidos. En su vecindario de Carolina del Sur, una visita al médico estaba literal y financieramente fuera de su alcance. La universidad también era inaccesible.
«Aquí, en Alemania, puedo tomar clases de alemán porque son asequibles», dice Hernández. «Era inconcebible, pero no debería desconcertarme este tipo de situaciones». En cambio, alienta a la comunidad latina en el extranjero a seguir luchando por salarios justos y acceso a la atención médica, así como a la educación superior.
Onélica Andrade espera que estos temas unan a los votantes de latina a nivel mundial y que elijan a Biden –el candidato «correcto», dice–, cuya presidencia ayudará a afianzar las reformas necesarias. Sin embargo, aún queda mucho por hacer: Después de la elección de Biden, los miembros de la comunidad deberán redoblar sus esfuerzos para que los líderes políticos rindan cuentas de sus promesas de campaña y, lo que es igual de importante, escuchar las preocupaciones de las comunidades minoritarias.
