Redwood City está en busca de miembros para su Junta, Comisión o Comité el cual es designado por el Concejo Municipal, pues hay puestos vacantes que podrán ser ocupados por residentes que quieran servir a su ciudad y mejorar la comunidad.
Esta oportunidad permite a los residentes unirse a otros miembros voluntarios para dar forma a iniciativas de políticas y servicios que afectan a la comunidad. La participación pública es crucial para el proceso de toma de decisiones de la Ciudad, y estos órganos asesores designados son una parte importante y valiosa del gobierno de la Ciudad.
Al asesorar al Concejo Municipal y al personal, traer nuevas ideas a la mesa y representar a todos los diversos elementos de la comunidad, los miembros de las Juntas, Comisiones y Comités ayudan al Concejo Municipal a tomar las mejores decisiones y con la mayor información posible, para el beneficio de toda la comunidad de Redwood City.
«El gobierno efectivo depende de la participación de un grupo diverso y dedicado de voluntarios que sirven en nuestras juntas, comisiones y comités», dijo la administradora de la ciudad, Melissa Stevenson Diaz. «Es una excelente manera de participar en el gobierno local y hacer una contribución personal para mejorar nuestra comunidad».
Actualmente, la ciudad está buscando candidatos para servir en las siguientes juntas, comisiones y comités:
Comité Asesor Arquitectónico ‒designado por la Comisión de Planificación‒: 3 puestos de término completo que vencen el 31 de mayo de 2026.
Comisión de Artes: 3 puestos de término completo que vencen el 31 de mayo de 2026.
Board of Building Review: 2 puestos de término completo que vencen el 31 de mayo de 2026
Comité Asesor de Recursos Históricos ‒designado por la Comisión de Planificación‒: 1 puesto de término completo que vence el 31 de mayo de 2025.
Comité de Vivienda y Asuntos Humanos: 5 puestos de término completo que vencen el 31 de mayo de 2026 y 2 puestos de término parcial que vencen el 31 de mayo de 2024.
Junta de la biblioteca: 3 puestos de término completo que vencen el 30 de junio de 2026 y 1 puesto de término parcial que vence el 30 de junio de 2024.
Comisión de Parques, Recreación y Servicios Comunitarios: 4 puestos de término completo que vencen el 31 de mayo de 2026.
Comisión de Planificación: 2 asientos de término completo que vencen el 30 de junio de 2026.
Comité Asesor de la Policía: 1 puesto de término parcial que vence el 31 de mayo de 2023 y 1 puesto de término parcial que vence el 31 de mayo de 2025.
Comisión Portuaria: 2 asientos de término completo que vencen el 31 de julio de 2026
Comisión de Asuntos Superiores: 3 asientos de término completo que vencen el 31 de mayo de 2026.
Los requisitos de elegibilidad incluyen: al menos 18 años; elegible para votar; y un residente de Redwood City incorporado ‒algunos puestos de juntas o comisiones pueden tener excepciones especiales, requisitos adicionales o áreas preferidas de especialización‒.
Los interesados pueden postularse ahora visitando www.RedwoodCity.org/BCCRecruitment. Las solicitudes deben presentarse antes del domingo 22 de mayo de 2022 a las 23:59 h.
Las fechas tentativas para los próximos pasos incluyen:
Entrevistas con el Concejo Municipal ‒para puestos designados por el Concejo‒: Primera semana de junio-
Selección/designación del Concejo Municipal para Juntas, Comisiones y Comités: lunes 27 de junio.
El condado de San Mateo recibió más fondos este miércoles para construir su centro de navegación ‒albergue para personas sin hogar‒ de 240 unidades, un componente clave de su plan para terminar con la falta de vivienda este año.
En el sitio de construcción del centro en Redwood City, la representante Jackie Speier, demócrata de San Mateo, realizó una conferencia de prensa para presentar esta aportación de 500 mil dólares para el albergue para personas sin hogar.
El dinero proviene de una subvención federal de Financiamiento de Proyectos Comunitarios que obtuvo Speier, que ayudará a amueblar el centro.
«Es una forma de decir lo que sabemos que es cierto en el condado de San Mateo, que somos compasivos, que estamos comprometidos a asegurarnos de que todos los que necesitan un lugar al que llamar hogar lo tengan», dijo la funcionaria.
El proyecto de albergue para personas sin hogar que tendrá un costo total de 57 millones de dólares proporcionará 240 unidades de vivienda temporales y servicios de apoyo. La mayor parte de la financiación proviene de una subvención estatal del programa Homekey y se espera que la construcción esté completa a finales de este año.
El condado de San Mateo es una de las muchas localidades de California que trabajan para abordar la falta de vivienda, un problema al que el estado ha dedicado miles de millones de dólares. Los servicios del centro de navegación se centrarán en ayudar a los clientes a mudarse a una vivienda permanente.
«En un condado donde a veces nos enfocamos en la riqueza, es importante también enfocarnos en el hecho de que tenemos personas sin hogar», dijo Speier.
En 2019, más de mil 500 personas se quedaron sin hogar en el condado de San Mateo y más de la mitad de ellas vivían en casas rodantes, automóviles, tiendas de campaña o en las calles. El condado realizó su conteo de personas sin hogar de 2022, una encuesta de personas sin hogar, a principios de este año y espera que los datos estén disponibles para fines de mes.
Concejales de Redwood City, funcionarios del condado y el personal de construcción hicieron eco de los comentarios de Speier sobre la importancia del proyecto de un albergue para personas sin hogar, que ha sido una asociación entre varios grupos.
El condado adquirió los 2.5 acres de tierra de Redwood City en 2021, mientras que los fondos provienen de donaciones estatales, del condado y locales.
La alcaldesa de Redwood City, Giselle Hale, dijo que la ciudad no es nueva en cuanto a la falta de vivienda, un problema que ha sido la prioridad de la ciudad en los últimos años.
Hale dijo que la ciudad está comprometida con el objetivo del condado de poder ofrecer a todas las personas sin hogar acceso a un refugio o vivienda.
«Así es como se ve cuando todos los niveles de gobierno están comprometidos singularmente con un tema y trabajando juntos», subrayó Hale.
Para acelerar la construcción del albergue para personas sin hogar, se construirán pilas de unidades fuera del sitio y luego se colocarán en su lugar con una grúa, acelerando el proyecto en aproximadamente un año, según el personal de construcción.
Actualmente, Se han construido los cimientos y los servicios públicos subterráneos del edificio.
El gerente de construcción, Erik Slaughter, dijo que el apoyo al proyecto lo hace diferente de otros en los que ha trabajado.
«Debido a que es un proyecto tan importante, todo el mundo está realmente detrás de él», señaló Slaughter. «No se trata solo de ganar dinero. Se trata de hacer algo significativo y creo que eso entusiasma a todos de ser parte del proyecto».
«En una galaxia muy muy lejana»… o no tanto, pues muy cerca del condado de San Mateo, para ser precisos, en la ciudad de San Francisco, este 4 de mayo celebra Star Wars, una de las franquicias más importantes del cine, conocida en español como «La Guerra de las Galaxias».
La celebración del «May the 4th» o 4 de mayo como el Día de Star Wars tiene sus orígenes en una mera cuestión fonética de la frase «May de Force be with you» ‒Que la fuerza te acompañe, en español‒, haciendo un juego de palabras creado por las y los seguidores de esta serie de películas.
En inglés, May the 4th ‒4 de mayo‒ se pronuncia muy similar a «May the Force» ‒que la fuerza‒, por lo que los fans hicieron de este día una celebración que ha cruzado fronteras.
Pero, ¿dónde festejarlo?
The Empire Strips Back kick-off
Los mayores de 21 años son invitados a la fiesta «The Empire Strips Back kick-off», la cual se llevará a cabo en el Gran Teatro Estrella, ubicado en el 636 de Jackson St. El encuentro celebra Star Wars con un divertido y atractivo espectáculo de parodia burlesca de la franquicia con DJ y Sexy Stormtroopers.
Habrá bebidas gratis para todos los que se presenten con sus mejores disfraces alusivos a Star Wars.
Los participantes pueden llegar entre 18:00 y 20:00 horas, mientras que el evento es completamente gratuito. Reserva tu lugar dando click aquí.
Drag Star Wars
Si lo tuyo es la lentejuela y las grandes pelucas, este espectáculo es para ti. Sin duda un evento lleno de plumas y humor que ni el pueblo de «Tatooine» ha visto.
A partir de las 21:00 h los interesados mayores de 21 años pueden dirigirse a Oasis, ubicado en el 298 de la calle 11, para despegar a una galaxia muy, muy lejana para disfrutar de Cantina disco, go-go alienígenas y droides, y un espectáculo de drag presentado por Kochina Rude y los Sith Lords of Media Meltdown, Franzia Kafka y Piranha.
Los boletos Los boletos cuestan 7 dólares por adelantado y 10 dólares en la puerta. Consigue tu boleto dando click aquí.
House GODZ May the 4th
La fiesta sigue para aquellos mayores de edad que son fans de la saga, pues este miércoles el karaoke bar y lounge de temática retro RecordBarSF celebra Star Wars, la saga creada por George Lucas con una fiesta que durará hasta las 2:00 h del jueves.
Los DJ Lisa Rose, Miss Liv, Redgirl y Meikee Mangnetic pondrán el ritmo en una pista de baile de «video inmersivo» con una gran cantidad de proyecciones e iluminación de baile computarizada.
La casa llama a los fans a llevar sus sables de luz y vestirse como su personaje favorito de Star Wars, así como a llegar antes de las 23:30 h para omitir la tarifa de entrada, de lo contrario deberán pagar 10 dólares. Encuentra boletos para el evento dando click aquí.
Concurso de rugidos de Chewbacca
A partir de este 4 y hasta el 6 de mayo, personas de todas las edades podrán participar en un concurso de rugidos al más puro estilo de Chewbacca, de acuerdo con un cartel, los interesados deberán llamar al 315-795-1174, y grabar su mejor personificación del rugido de «Chew», el ganador será contactado luego de que un grupo de jueces determinen cual es el mejor rugido para llevarse un premio de mil dólares.
Fuente de Yoda
Si se te da más lo de meditar y sentir la fuerza, es probable que quieras darte una vuelta con la familia por la fuente de Yoda. Ubicado en el Centro de Artes Digitales Letterman en el Presidio de San Francisco, no es difícil de encontrar, pues el espacio evoca a la tranquilidad.
Tómate algunas «selfies», celebra Star Wars y presume tu amor por la saga que ha conquistado a millones, seguro levantarás envidia.
Celebra a lo grande y «Que la fuerza esté contigo».
El departamento de Policía de Redwood City llamó a todos aquellos que conmemoran la Batalla de Puebla, a celebrar con responsabilidad este 5 de mayo, para evitar incidentes lamentables.
Para muchas personas en todo el país ‒sobre todo para la comunidad mexicana‒, el cinco de mayo es un momento de celebración cultural y diversión que puede implicar bebidas alcohólicas, por lo que las autoridades pidieron festejar con prudencia y no conducir en estado de ebriedad.
Así, este jueves 5 de mayo, el Departamento de Policía de Redwood City tendrá oficiales adicionales en patrulla listos para detener y arrestar a los conductores sospechosos de conducir bajo la influencia del alcohol y/o las drogas, aseguró la agencia en un comunicado.
«Entendemos la naturaleza de celebración de este día para muchas personas, pero no es una excusa para beber y conducir», dijo el jefe de policía del Departamento de Policía de Redwood City, Dan Mulholland.
«Hay muchas opciones para llegar a casa de manera segura que no implican que usted maneje», subrayó.
En ese sentido, el Departamento de Policía de Redwood City alentó a todos a planificar con anticipación y recurrir un conductor sobrio designado, un viaje compartido o el transporte público.
«El Departamento de Policía de Redwood City también quiere recordarles a todos que Manejar Bajo Influencia ‒DUI, por sus siglas en inglés‒ no solo significa alcohol», precisó la autoridad al referirse al uso de drogas o estupefacientes que afecten la conducta, estado de ánimo o percepción de las cosas.
La autoridad detalló que los fondos para el cumplimiento de DUI del Cinco de Mayo provienen de una subvención de la Oficina de Seguridad Vial de California, a través de la Administración Nacional de Seguridad Vial en las Carreteras.
En California las ofensas por DUI son consideradas como delito «previo». Esto significa que el castigo se incrementa con cada condena sucesiva por conducir en estado de embriaguez que tenga lugar dentro de un periodo de diez años.
Las sanciones por un DUI en California pueden ser graves, dependiendo de si usted enfrenta su primera, segunda, tercera o subsiguiente convicción por conducir en estado de embriaguez.
La mayoría de los casos por conducir ebrio son procesados como delitos menores, aunque ciertos delitos se elevarán al nivel de delito grave por un DUI de California.
El cinco de mayo es una conmemoración mexicana por la «Batalla de Puebla», donde se celebra que el ejército de México venció al francés.
Y es que, un 5 de mayo de 1862, el Ejército de Oriente, comandado por el joven General Ignacio Zaragoza, derrotó a las tropas invasoras de Napoleón III. «La Batalla de Puebla» representa uno de los episodios más gloriosos de la historia de México.
La celebración se ha extendido no solo por México sino por EE.UU. y espacios donde vive la comunidad mexicana en el extranjero.
A 6 días de que inicie el período de votación anticipada de las Elecciones Primarias en el condado de San Mateo, con la apertura de tres Centros de Votación en San Mateo, Redwood City y South San Francisco, hay detalles que debes conocer para emitir tu voz y tomar decisiones que
El 7 de junio de este 2022 se celebrarán las elecciones primarias de California, en las cuales, los votantes podrán emitir su decisión para candidatos para el Senado de EE. UU., gobernador, vicegobernador, secretario de Estado, contralor y tesorero.
Así como de fiscal general, comisionado de Seguros, miembro de la Junta Estatal de Igualación, superintendente estatal de Instrucción Pública, representante de EE. UU. en el Congreso, senador estatal, asambleísta estatal, y otros candidatos locales.
En esta elección «primaria», los votantes escogerán a los candidatos que pasarán a la elección «general» de noviembre, además, el distrito en el cual se vive, es decisivo para elegir al candidato por el cual se emitirá un voto.
Pero, ¿Cómo le hago para votar en las Elecciones primarias en el condado de San Mateo?
Este año hay más opciones para votar fácilmente y con seguridad. El mayor cambio consiste en que todos los votantes registrados en California recibirán una boleta electoral por correo alrededor de un mes antes de la elección.
Hay 3 maneras de votar. Se puede devolver por correo la boleta con tus votos, depositarla en un lugar de votación con cajas para votar, o bien ir a votar en persona en el lugar de votación.
Votación por correo de Elecciones Primarias en el condado de San Mateo
Si ya cuentas con tu boleta de votación de las Elecciones Primarias en el condado de San Mateo devuélvela tan pronto la hayas llenado y emitido tu decisión. Las estampillas de correo no son necesarias. Sigue las instrucciones en la boleta marcando tus opciones de voto, revisa que el sobre para devolverla tenga tu nombre, introduce tu boleta y cierra bien el sobre.
Firma el sobre y pon la fecha en la parte trasera del sobre y deposítala en un buzón. Recuerda que está debe ser enviada a más tardar el 7 de junio, día de la elección.
Deposita tu boleta
Si decides depositar tu boleta de las Elecciones Primarias en el condado de San Mateo en vez de enviarla por correo, debes colocarla en las cajas especiales que hay en los diversos sitios de votación en el condado, antes de las 20:00 h del 7 de junio. Para conocer detalles y lugares de votación, puedes acceder al sitio www.caearlyvoting.sos.ca.gov.
Vota en persona
Si prefieres ejercer tu derecho de manera presencial, puedes hacerlo yendo a alguno de los centros de votación, donde podrás llenar una boleta y depositarla, votar con una maquina especial para ello y recibir ayuda y materiales electorales en varios idiomas.
Recuerda que la votación temprana estará disponible en algunos lugares antes del día de la elección; busca los lugares de votación temprana y las cajas para depositar las boletas en el sitio www.caearlyvoting.sos.ca.gov. Y tu lugar de votación en www.findmypollingplace.sos.ca.gov.
Es necesario que los votantes estén registrados en el sistema electoral para emitir su decisión.
Los interesados y ciudadanos elegibles, pueden registrarse en cualquier momento, pero para calificar a participar en las próximas elecciones, el formulario de registro de votante debe enviarse en línea antes de la medianoche a más tardar 15 días antes de la elección, eso significa que aquellos que desean participar deben presentar su registro antes del lunes 23 de mayo.
Si envía por correo un Formulario de registro de votante, este debe contar con matasellos ‒cancelación de sello postal‒ a más tardar 15 días antes de la elección y recibirlo en la División de Elecciones y Registro del Condado de San Mateo antes del cierre de las urnas el día de la elección ‒7 de junio‒.
Puedes registrarte para votar en las Elecciones Primarias en el condado de San Mateo si cumples con todos los siguientes requisitos:
Ciudadano de Estados Unidos
Residente de California
Tener al menos 18 años de edad el día de las elecciones o antes
Actualmente no cumple una pena de prisión estatal o federal por la condena de un delito grave
No tener prohibido votar por un tribunal debido a la incompetencia mental
Si no conoce su estatus de registro para votar, puede llamar a la División de Elecciones y Registro del Condado de San Mateo al teléfono 650.312.5222, donde podrán ayudarlo a conocer su estado si necesita que el envíen un formulario de registro.
Para registrarse por correo, el votante debe llenar un formulario de registro y enviarlo a la División de Elecciones y Registro del Condado de San Mateo. Los formularios están disponibles en las bibliotecas públicas, las oficinas de la ciudad y el condado, las oficinas del Departamento de Vehículos Motorizados de California y las oficinas postales de los EE. UU.
Cabe destacar que es necesario volverse a registrar para votar cuando ha cambiado su nombre ‒o si desea que su nombre coincida con su licencia de conducir‒, cambia su dirección, o quiere cambiar su afiliación política.
Si se te pasa la fecha límite de registro para votar, no hay problema, acude a cualquier lugar de votación, regístrate ahí mismo y ¡Vota!
El presidente pro tempore del Senado Toni G. Atkins, el presidente de la Asamblea Anthony Rendon y el gobernador Gavin Newsom, aseguraron que California peleará por mantener el derecho a elegir de sus mujeres residentes, ello luego de informes que detallan un proyecto de opinión preliminar de la mayoría de la Corte Suprema de EE. UU. que anularía el caso Roe vs. Wade, con lo cual se pondría fin a las protecciones constitucionales federales para el derecho al aborto.
«California no se quedará de brazos cruzados mientras se despoja a las mujeres de todo Estados Unidos de sus derechos y se borra el progreso por el que tantas han luchado. Pelearemos. California está proponiendo una enmienda para consagrar el derecho a elegir en la constitución de nuestro estado para que no haya dudas sobre el derecho al aborto en este estado», señalaron en un comunicado conjunto.
El borrador, escrito por el juez Samuel Alito, se distribuyó a principios de febrero y aún no ha sido aprobado, por lo que los votos pueden cambiar antes de que se emita la opinión definitiva.
«Sabemos que no podemos confiar en la Corte Suprema para proteger los derechos reproductivos, por lo que California construirá un cortafuegos alrededor de este derecho en nuestra constitución estatal. Las mujeres permanecerán protegidas aquí», puntualizaron los funcionarios californianos.
Cabe destacar que el aborto se ha considerado legal en EE. UU. desde 1973 a raíz del fallo de Roe vs. Wade, el cual detalla que la mujer tiene derecho a practicar un aborto. Sin embargo, el acceso al tratamiento depende de las leyes determinadas por cada estado y la mayoría de ellos han establecido límites gestacionales que varían de 20 a 24 semanas.
Newsom declaró este lunes que el proyecto de opinión «es un ataque atroz a los derechos de las mujeres en todo el país y, si se mantiene, destruirá vidas. Pone en peligro a innumerables mujeres. Será el fin de los derechos constitucionales fundamentales que las mujeres estadounidenses han tenido durante casi 50 años».
Sin embargo, dijo, este no es un incidente aislado y no será el final de ellos.
«Este no es un incidente aislado, y no es el final. Tenemos una Corte Suprema que no valora los derechos de las mujeres, y una minoría política que no se detendrá ante nada para quitarles esos derechos».
«Esto no se detendrá con la elección y el derecho a la privacidad. Están socavando el progreso y borrando las protecciones y los derechos civiles por los que tantos han luchado durante el último medio siglo», agregó.
El gobernador expresó sentirse furioso de que sus hijos no puedan crecer en un país con mayores libertades.
«Estoy furioso de que mis propias hijas e hijos puedan crecer en una América que es menos libre que aquella en la que nacieron. Tenemos que despertar. Tenemos que luchar como el infierno. No seremos silenciados», puntualizó.
Se espera que los jueces emitan su dictamen sobre este caso a comienzos de julio.
¿De qué va el caso Roe vs. Wade?
En 1971, Norma McCorvey, conocida en documentos judiciales como Jane Roe; una mujer residente en Texas que no quería continuar con su tercer embarazo, pero, según la ley de Texas, no podía abortar legalmente.
Así, McCorvey demandó a Henry Wade, el fiscal de distrito del condado de Dallas, quien hizo cumplir una ley de Texas que prohibía el aborto, excepto para salvar la vida de una mujer. Esta ley había sido declarada inconstitucional en un caso anterior en un tribunal de distrito federal.
Un panel de tres jueces del Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito Norte de Texas vio el caso y falló a su favor. El Estado de Texas apeló entonces esta sentencia directamente ante la Corte Suprema de Estados Unidos.
Para enero de 1973, el Tribunal Supremo emitió una decisión en la que dictaminaba que la Cláusula del Debido Proceso de la Decimocuarta Enmienda de la Constitución de Estados Unidos proporciona un «derecho a la intimidad» que protege el derecho de una mujer embarazada a elegir si quiere o no abortar.
A su vez, dictaminó que este derecho no es absoluto, y que debe sopesarse con los intereses del gobierno en la protección de la salud de la mujer y la protección de la vida prenatal.
Tras la discusión, la Corte calificó de «fundamental» el derecho a decidir abortar, lo que obligaba a los tribunales a evaluar las leyes de aborto impugnadas bajo el criterio de «escrutinio estricto», el nivel más alto de revisión judicial en Estados Unidos.
La noche del miércoles 27 de abril 2022, candidatos a alguacil del condado de San Mateo presentaron propuestas en un primer debate. La jefa de policía de Millbrae, Christina Corpus, así como el actual Sheriff del condado, Carlos Bolaños, dieron a conocer a residentes las acciones a tomar de resultar electos al cargo.
Al inicio del debate que tuvo lugar en el Redwood City Woman’s Club el miércoles en punto de las 18:30 h, ambos candidatos a alguacil del condado de San Mateo se presentaron y hablaron a grandes rasgos de su labor en materia de seguridad.
Foto: Península 360 Press [P360P]
El primero en tomar el micrófono fue el actual alguacil del condado de San Mateo, Carlos Bolaños, quien apuntó que, de obtener una reelección, busca asegurar que se continúen construyendo «grandes relaciones» con las comunidades a las que sirve la oficina que atiende, además de proporcionar programas para la población encarcelada para asegurar que tengan todas las oportunidades para tener éxito al salir de prisión.
Si bien aceptó que existe una falta de personal grave en el cuerpo de la Oficina del Alguacil del condado de San Mateo, señaló que ya se trabaja al respecto para incrementar el número de elementos que brindan seguridad en el condado, así como para brindarles la capacitación adecuada para enfrentar de mejor manera la inseguridad y atender debidamente a todos los residentes del área.
Destacó además que la Oficina del Sheriff es, «probablemente, la organización de aplicación de la ley más transparente en el condado y en la región. Pero quiero ir más allá de eso y creo que lo importante es que miremos cuál es el mejor modelo para desarrollar la supervisión civil».
En ese sentido, dijo que también está interesado en tener auditoria externa, tareas en las que dijo trabajará posterior a las elecciones.
Por otra parte, señaló la importancia de apoyar a la juventud con proyectos que los mantengan fuera de la delincuencia, por lo que recordó que más allá de su labor como alguacil del condado de San Mateo, también ha entrenado a un equipo de básquetbol local.
Sus prioridades, dijo, son construir relaciones comunitarias fuertes, implementar programas efectivos para reducir la reincidencia, aprovechar la tecnología para mejorar la seguridad pública, construir la confianza a través de transparencia, y la seguridad y el bienestar del cuerpo de oficiales de la Oficina del Sheriff.
Por su parte, la jefa de policía de Millbrae, Christina Corpus, quien dice tener 21 años de experiencia en la Oficina del Sheriff, hizo énfasis en que el condado de San Mateo necesita un cambio en materia de seguridad, pues «el hecho de que algo funcionara hace años, no significa que funcione hoy en día. Tenemos que reconocerlo y examinar cómo estamos prestando nuestros servicios policiales».
Abundó que, al contar con más de dos décadas de servicio en la aplicación de la ley, ha podido dar cuenta de las deficiencias que existen en el sistema actual de la Oficina del Sheriff, entre ellas, la falta de personal, la cual atribuyó al «ambiente tóxico» de trabajo en donde ella ha ocupado puestos de mando como Teniente, Comandante, Capitana y Jefa.
La aplicación de la ley, precisó, debe entregarse con total transparencia para fomentar la confianza en las comunidades del condado. Apuntó que la colaboración con la comunidad es necesaria para mejorar el entorno de seguridad en todo el condado, por lo que es necesario una supervisión civil.
A su vez, explicó que de ser electa alguacil del condado de San Mateo, implementará algunos consejos consultivos donde la gente pueda tener discusiones con quienes les brindan seguridad para implementar mejores prácticas de la aplicación de la ley.
Entre las propuestas de Corpus están el mejorar las relaciones con la comunidad migrante, apoyo a la vigilancia comunitaria, aumentar los servicios de salud mental, abordar el uso de armas Taser y disminuir el uso excesivo de la fuerza, y priorizar la equidad y la seguridad con permisos de portación de armas ocultas.
Una de las cuestiones más polémicas del debate fue en torno a la pregunta de la moderadora de si la oficina del alguacil del condado de San Mateo colaboraría o no con la oficina de inmigración y control de aduanas (ICE).
Corpus explicó que para ella «no se trata de una cuestión de sólo de suspender un programa, puesto que el daño ya está hecho. El sheriff ha trabajo con ICE desde el 2016 y no fue hasta el Truth Forum que se suspendió el programa de participación con ICE.»
También indicó que «la única forma en la que yo colaboraría [con ICE] sería si hubiese un peligro inminente para la comunidad, pues como sheriff tienes que proteger a las comunidades. Esa sería una decisión muy pensada.» Para Corpus, suspender el programa no es la respuesta, sino que sería una cuestión de casos específicos.
Bolaños, por su parte, indicó que «mi posición es muy clara. Todas mis decisiones se toman basadas en seguridad pública, y que resguarde a los residentes seguros. Es cierto colaboré con ICE, en el marco de la ley del senado 54 en relación con criminales serios y violentos. Pero después de asistir a tres Truth Forums, de los cuales mi oponente [refiriéndose a la capitana Corpus] no asistió a ni uno.»
Asimismo señaló que «Escuché a las personas de la comunidad y reconocí que al colaborar con ICE las personas se sienten menos seguras y sienten menos confianza en las autoridades. Hice lo que un líder atento debe hacer: cambiar la política. No voy a cooperar con ICE bajo ninguna circunstancia. No voy a jugar el juego de casos selectivos. Si existe un caso serio y violento, ICE puede actuar a través de una orden judicial para arrestar a estos individuos. Adicionalmente, ICE tiene la habilidad en cualquier momento de ir y arrestar a alguien que ellos consideran una amenaza para la seguridad pública sin que la oficina del Sheriff se involucre.»
Estudiantes de teatro de Casa Círculo Cultural presentaron extractos de la obra «Just So Stories»de Rudyard Kipling en celebración del Día del niño y la niña.
«Join me, my best beloved audience, mi querida audiencia, and I will tell you a tale of the far off times. When the Elephant had no trunk, the Armadillo had no name, and the Whale ate everything in the sea. ‒ Acompáñenme, mi público querido, mi querida audiencia, y les contaré un cuento de los tiempos lejanos. Cuando el Elefante no tenía trompa, el Armadillo no tenía nombre, y la Ballena se comía todo en el mar‒».
Foto: P360P
Es la introducción a la puesta en escena bilingüe que niñas y niños se encargaron de representar a las afueras de la Biblioteca de Redwood City por parte de Casa Círculo Cultural para celebrar el día del niño y la niña.
Considerado un clásico de la literatura infantil, el libro traducido al español como «Precisamente así» o «Los cuentos de así fue» es una obra de género fantástico y maravilloso del autor británico Rudyard Kipling y publicado en 1902.
Los estudiantes se presentaron ante un público compuesto por familiares y padres de familia.
Asimismo, se realizaron distintas actividades como manualidades y la repartición de libros para niños de entre cero y cinco años.
Este sábado ha iniciado la «Semana de la Votación», eventos diarios con la finalidad de que residentes de Redwood City puedan participar de manera accesible en la votación sobre en qué proyectos será destinado el «Presupuesto Popular» ‒PP‒, el cual consta de una bolsa de un millón de dólares.
Desde que inició la votación para destinar el PP el pasado 19 de marzo, residentes de todas las edades y condiciones de Redwood City han podido dar su opinión y utilizado el poder de su decisión para beneficiar a la comunidad a través de recurso enfocados en mejorar proyectos que mejoren la calidad de vida de todos los que componen la ciudad.
Así, este sábado, frente a la Biblioteca Pública de Redwood City, el ayuntamiento montó un stand con información para invitar a más residentes a levantar su voz por medio de la votación para elegir el destino del Presupuesto Popular.
Foto: P360P
«Estamos aquí por el Presupuesto Popular, el cual es una oportunidad para el público. En los últimos dos meses, hemos estado recogiendo ideas del público sobre cómo utilizar este millón de dólares, y hasta el momento hemos recibido casi 700 ideas de más de 500 personas», señaló la oficial de Equidad e Inclusión de Redwood City, Briana Evans.
Agregó que el presupuesto destinado proviene de los fondos generales.
«El año pasado, recibimos algunas peticiones del público para tener más participación en el proceso presupuestario. Así que la ciudad reservó este dinero, que de otro modo se utilizaría para diferentes propósitos, pero en lugar de que el personal de la ciudad decida cómo hacerlo o la capital de la ciudad decida, en su lugar, el público va a decidir cómo asignar estos dólares», puntualizó a P360P.
Foto: P360P
La fase de votación del programa piloto de presupuestos participativos de Redwood City continúa hasta el lunes 9 de mayo, por lo que aún hay tiempo para hacer valida la decisión de cada residente, mismo que puede votar sin importar su edad o estatus migratorio.
En estos eventos que llevarán a cabo a lo largo de la semana, los miembros de la comunidad podrán obtener más información sobre el Presupuesto Popular, hacer preguntas y clasificar sus siete proyectos favoritos. Todos los eventos son bilingües en inglés y español.
Evans recordó que existen varias maneras de votar, una de ellas es en línea, a través del sitio www.redwoodcity.org/pb-es, por teléfono: (650) 780-7334 o por correo electrónico: pb@redwoodcity.org., o en persona en los stands de votación que estarán en diversos lugares de la ciudad durante esta semana.
Además, los residentes también se pueden tomar un formulario de cualquier biblioteca pública, el Veterans Memorial Senior Center o el ayuntamiento, llenarlo y entregarlo en esos mismos lugares o enviarlo por correo a la Oficina del Administrador de la Ciudad.
Para votar, los miembros de la comunidad pueden clasificar hasta siete de sus proyectos favoritos. Cualquier persona con una fuerte conexión con la comunidad de Redwood City puede votar, independientemente de su edad, estatus migratorio o lugar de residencia.
Los siguientes eventos de la «Semana de la Votación» son los siguientes:
Domingo 1 de mayo: Stulsaft Park de 12:30 a 14:30 h.
Lunes 2 de mayo: Red Morton Community Center de 14:00 a 16:00 h.
Martes 3 de mayo: Police Activities League de 16:00 a 19:00 h.
Miércoles 4 de mayo: Palm Park de 16:00 a 18:00 h.
Jueves 5 de mayo: Sequoia Station de 16:00 a 18:30 h.
Viernes 6 de mayo: Jardín de Niños de 16:00 a 18:00 h.
Sábado 7 de mayo: Redwood Shores Branch Library de 13:00 a 16:30 h.
Los proyectos ganadores se anunciarán en la reunión del Concejo Municipal de junio en donde se hará la revisión del presupuesto de este año con la finalidad de apoyar, hacer crecer y mejorar a la comunidad.
Miran a la cámara de manera fija como esperando su retrato, algunos llevan más de cincuenta años trabajando en casas o realizando acciones de mantenimiento en plantas de agua para poder beber el vital líquido sin toxinas.
Otros se encargan de que la ciudades se mantengan conectadas a través del internet con una población que, desde inicios de 2020, se refugió de la pandemia por COVID-19 a trabajar en sus hogares de manera remota.
Hay quien trabaja en el campo desde los ocho años, mientras que otros más se encargan del mantenimiento de los respiradores con los que se trata a los enfermos intubados a causa de la pandemia.
Estas son las historias de trabajadores migrantes del condado de San Mateo que, en el marco del Día Internacional del Trabajo, el fotógrafo documentalista Manuel Ortiz, y el curador de fotografía Pablo Corral de National Geographic, visibilizan a través de retratos que muestra el día a día de estas voces olvidadas.
El trabajo fotográfico se realizó con el apoyo de la Fundación de Parques y Artes de Redwood City y la Iniciativa Chan Zuckerberg.
Mele Baihola
Tonga /Trabajadora del hogar.
«Nosotros no dejamos de lado a nuestros familiares, nosotros los cuidamos»
Llegó el 20 de mayo de 1962 a los Estados Unidos, su principal oficio es y ha sido desde entonces el de trabajadora del hogar. Con dicha actividad logró traer a sus diez hermanas y hermanos quienes en su mayoría, se dedican también, a la limpieza de los hogares entre otros oficios.
Contrario a lo que la gente pudiera pensar, Mele Baihola afirma que disfruta de su trabajo pues, en sus palabras «si no hacemos este trabajo, no creo que a la gente le guste limpiar sus casas».
Proviniente de una cultura que atiende y dedica cuidados a las personas de la tercera edad, Mele Baihola menciona que en las casas en donde labora, a los adultos mayores también suele procurarlos como si fueran parte de su propia familia.
Gerardo Ramírez
«Nuestro trabajo es tras bambalinas pero fundamental para el funcionamiento hospitalario»
Especialista en la desinfección de instrumentos médicos, incluído el que se utiliza en los pacientes con COVID-19 y los respiradores con los que se atiende a aquellos que necesitan ser intubados, Gerardo Ramírez es miembro de Kaiser Permanente Redwood City Medical Center desde 2014.
El sector salud en tiempos de pandemia, uno de los más afectados por la saturación de pacientes en cuidados intensivos, se sostiene por trabajos como el que realiza Gerardo, especialista en desinfección de instrumentos médicos en dicho hospital.
De familia mexicana pero nacido en Redwood City, Gerardo menciona que su labor incluye el desinfectar instrumentos básicos utilizados en chequeos de rutina hasta los más complejos utilizados dentro de las salas de operación. Para ello se ha especializado y profesionalizado en el instrumental médico.
Cuenta además con la especialización en el uso de endoscopios flexibles ‒un instrumento que se utiliza para observar dentro de una cavidad, conducto u órgano hueco al momento de una cirugía‒ y cursa el último semestre en la Licenciatura en Análisis de Datos gracias al apoyo de Kaiser Permanente y de su mentora Margarita López.
Eulalia Natividad Mendoza
México/Campesina
«Toda mi vida, desde los ocho años, he trabajado en el campo»
«Soy del estado de Oaxaca de un pueblito llamado Guadalupe Nundaca» comenta Eulalia quien desde la edad de ocho años se ha dedicado a ser campesina.
En Oxnard, California trabaja en el campo de fresa desde hace catorce años.
«Este es el trabajo que realizo todos los días, desde desde la plantada hasta la canería, que es lo último que se levanta»
Reenu Ramana
Islas Fiji/ trabajadora de servicios alimentarios
«Mi trabajo ha sido fundamental durante la pandemia de COVID-19»
Reenu Ramana trabaja en la Cárcel del Condado de San Mateo en Redwood City, California.
Su labor se volvió indispensable durante la pandemia de COVID-19 produciendo y repartiendo alimentos a las personas encarceladas.
Nació y creció en las Islas Fiji, pero desde 1996 trabaja en el servicio de alimentos de la cárcel de Redwood City, California.
Koorinne Nickens
California/ Sicóloga y niñera
«Trato de integrar mi trabajo guiando y apoyando a los chicos a los que cuido»
Nacida en California es hija de madre panameña y de padre nicaraguense, Koorinne Nickens se dedica a ser niñera y estudiante de sicología.
Actualmente trabaja con tres estudiantes de 12 y 15 años de edad desde hace ya tres años.
«Es común que la gente piense que mi trabajo sea “solamente ser niñera”» menciona Kooeinne quien considera que es importante lograr conjuntar su profesión como sicóloga guiando a los chicos con los que trabaja.
Koorinne opina que es necesario crear en los jóvenes escenarios sanos en donde puedan ser escuchados y ser vistos, nutrir su mundo con el que puedan interactuar con las mejores herramientas y convertirse en mejores personas.
Cesna Too
Descendiente de abuelos italianos y malteses /repartidora de FedEx
«Creo que mi trabajo es esencial porque las personas necesitan productos que no pueden comprar directamente en las tiendas. El trabajo de repartidor ha sido fundamental durante la pandemia porque se han incrementado los pedidos on-line»
Marcello Anjos
Brazil/Estética canina
Un trabajo accesible y esencial
Aunque a primera vista no lo pareciera,otro de los trabajos fundamentales durante la pandemia ha sido cuidado de las mascotas, quienes también sufrieron, a su manera, los drásticos cambios en los hábitos de sus dueños.
Marcello Anjos es brasileño y trabaja en Estados Unidos desde su llegada en 2010 en una estética canina embelleciendo a los perros. Ama su trabajo y cuida a las mascotas como si fueran de él. La pandemia no afectó dicha labor debido a que es una actividad que se realiza con distancia social, ya que solamente se interactúa con las mascotas. Este tipo de trabajo, comenta, es «accesible y esencial para todos».
Steve Silva
Hijo de migrantes mexicanos/Técnico para ATNT, trabaja en el mantenimiento de fibra óptica en Redwood City.
«Si el sistema se cae todos nos quedamos sin servicios»
Hijo de padre originario de Chihuahua, es el menor de cinco hermanos y la segunda generación de trabajadores de sindicato por parte de su padre.
Trabaja mejorando los servicios tecnológicos y de telecomunicaciones. «Todo mundo tiene sus celulares y necesitan siempre más datos, más streaming» De eso se trata su trabajo, comenta, de encargarse de que la gente se mantenga conectada. Durante la pandemia nunca se detuvieron las labores porque la comunidad debe siempre mantenerse comunicada.
Gurpal Sandhu
India/ Técnico en Silicon Valley Clean Water
«Mejores tratamientos del agua proveen mayor seguridad a los usuarios»
Llegó a Estados Unidos en el año de 1999, después de acabar su educación formal, comenzó a trabajar en diferentes agencias. Desde 2013 trabaja en como técnico en Silicon Valley Clean Water manejando los sistemas automatizados de controles, esquemas, redes y todo lo que se ve implicado en el proceso.
Debido a que las tecnologías cambian día a día mejorando la automatización de la limpieza del agua los costos de producción se elevan.
Día Internacional del Trabajo
Cabe señalar que en el marco del Día Internacional del Trabajo se llevarán a cabo este primero de mayo, por parte de sindicatos y organizaciones políticas, alrededor de 40 acciones para visibilizar, a lo largo y ancho de los Estados Unidos, la presencia de los inmigrantes y así señalar la necesidad de accionar en el Congreso y El ejecutivo una reforma migratoria.
Según el informe Public Policy Institute of California de marzo de 2021 California, tiene más inmigrantes que cualquier otro estado, cuenta además con un total de 11 millones de inmigrantes siendo los condados con más población inmigrante según el informe: Santa Clara con el 39%, San Mateo 35%, Los Ángeles 34%, San Francisco 34% y Alameda 33%.
Con información de EFE y Public Policy Institute of California
